This shows you the differences between two versions of the page.
cognomi_italiani_o [2019/03/13 08:47] |
cognomi_italiani_o [2022/07/01 08:07] (current) |
||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
+ | ====== Italian Surnames - Cognomi Italiani - O ====== | ||
+ | |||
+ | [[cognomi_italiani|Start]] · [[cognomi_italiani_a|A]] · [[cognomi_italiani_b|B]] · [[cognomi_italiani_c|C]] · [[cognomi_italiani_d|D]] · [[cognomi_italiani_e|E]] · [[cognomi_italiani_f|F]] · [[cognomi_italiani_g|G]] · [[cognomi_italiani_h|H]] · [[cognomi_italiani_i|I]] · [[cognomi_italiani_j|J]] · [[cognomi_italiani_k|K]] · [[cognomi_italiani_l|L]] · [[cognomi_italiani_m|M]] · [[cognomi_italiani_n|N]] · [[cognomi_italiani_o|O]] · [[cognomi_italiani_p|P]] · [[cognomi_italiani_q|Q]] · [[cognomi_italiani_r|R]] · [[cognomi_italiani_s|S]] · [[cognomi_italiani_t|T]] · [[cognomi_italiani_u|U]] · [[cognomi_italiani_v|V]] · [[cognomi_italiani_w|W]] · [[cognomi_italiani_x|X]] · [[cognomi_italiani_y|Y]] · [[cognomi_italiani_z|Z]] | ||
+ | |||
+ | < | ||
+ | |||
+ | <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH=" | ||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP WIDTH=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | originati dal termine sloveno < | ||
+ | (< | ||
+ | corporatura particolarmente grassa del capostipite o anche dal vocabolo | ||
+ | sloveno < | ||
+ | attribuibile ad una persona con il profilo simile a quello di un' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | della Sardegna meridionale, | ||
+ | < | ||
+ | chiodo</ | ||
+ | stato attribuito al capostipite perch& | ||
+ | o anche perch& | ||
+ | < | ||
+ | Concas</ | ||
+ | < | ||
+ | bronzo</ | ||
+ | usato in falegnameria, | ||
+ | Qui da noi in Campidano & | ||
+ | (betacismo), | ||
+ | piccole) e di crav& | ||
+ | Deriva dal verbo latino < | ||
+ | – are nel senso di < | ||
+ | comune in Campidano quando si vuole rimproverare uno che non ha voglia | ||
+ | di muoversi: “< | ||
+ | ingunis, movid& | ||
+ | fai, conficcato l& | ||
+ | riferito a < | ||
+ | ma anche e soprattutto a < | ||
+ | “piantata”, | ||
+ | parrit un obb& | ||
+ | di ferro”! Si tratta di cognomi rari e probabilmente recenti, perch& | ||
+ | non li abbiamo trovati nelle carte antiche da noi consultate. Attualmente | ||
+ | il cognome Obb& | ||
+ | 6 in Sardegna: Villamar 11, Assemini 9, Carbonia 8, etc. Ob& | ||
+ | presente in 14 Comuni, di cui 10 in Sardegna: Furtei 16, Gonnosn& | ||
+ | 8, Assolo 8, etc.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | & | ||
+ | derivano entrambi dal nome medioevale < | ||
+ | o < | ||
+ | dal 1000, in un atto di compravendita, | ||
+ | leggiamo: "< | ||
+ | atque promittimus nos qui supra iugales, una cum nostris heredibus, tibi | ||
+ | qui supra </ | ||
+ | tuisque succesoribus et partim eiusdem ecclesie et cui vos et partim eiusdem | ||
+ | ecclesie dederitis suprascripta vendicione qualiter superius legitur in | ||
+ | integrum, ab omni homine defensare; quod si defendere non potuerimus aut | ||
+ | si vobis exinde aliquid per quodvis ingenium subtrahere quesierimus, | ||
+ | in duplum suprascripta vendicione ut supra legitur vobis restituamus, | ||
+ | pro tempore fuerit meliorata aut valuerit per estimacione in consimili | ||
+ | loco et nichil nobis ex ipso precio dare debes di& | ||
+ | Texini, feliciter.</ | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | della Germania, documentata nel 773 a Treviso in < | ||
+ | Ha alla base il germanico "< | ||
+ | formato da "< | ||
+ | ricchezza, potenza</ | ||
+ | = < | ||
+ | quindi significa, "< | ||
+ | potenza</ | ||
+ | (u) Berth</ | ||
+ | formato da "< | ||
+ | intelligenz</ | ||
+ | per senno o per intelligenza</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | Oristano, di Scano Di Montiferro ed Oristano stessa, Obinu & | ||
+ | sardo, con ceppi nell' | ||
+ | Flussio, Cuglieri e Paulilatino, | ||
+ | ad Irgoli nel nuorese ed a Nuoro, dovrebbe derivare da un soprannome sardo | ||
+ | originato dal termine logodurese < | ||
+ | (< | ||
+ | della famiglia era appunto in prossimit& | ||
+ | < | ||
+ | Concas</ | ||
+ | < | ||
+ | che viene comunemente detto < | ||
+ | o < | ||
+ | sa matta ‘e < | ||
+ | pino</ | ||
+ | il significato della parola. In Sardegna il pino & | ||
+ | non fa parte della macchia spontanea, ma fu trapiantato in Sardegna, da | ||
+ | tempi antichissimi, | ||
+ | palme ed i primi innesti di ulivi, a partire dal X secolo a.C. IL cognome | ||
+ | & | ||
+ | della lingua e della storia della Sardegna. Tra i firmatari della pace | ||
+ | di Eleonora, LPDE del 1388, troviamo: Obinu Gunario – de Bosa. ** Bosa: | ||
+ | omnibus civibus et habitatoribus civitatis Bose…nisi pastores…congregatis | ||
+ | intus Ecclesiam Beate Marie Virginis …die XV Januarii 1388; Obinu Laurencio | ||
+ | – de Bosa; Obinu Petro – de Bosa ; Opinu Andreas, ville Sasseri, | ||
+ | *** Sasseri…Sassari. Et nos Pugioni Anthonius et De Lacon Salatinus, cives | ||
+ | Sasseri, sindici, actores et procuratores…Marringoni Ars& | ||
+ | ac capitanus civitatis Sasseri. Omnes cives congregatis in civitate Sasseri, | ||
+ | apud ecclesiam Sancte Caterine…presentibus Corda Jacobo, Magnispesa Francisco, | ||
+ | De Mascara Francisco. In die XIII mensis Januarii MCCCLXXXVIII – 1388; | ||
+ | Opinu Antioco, jurato ville Martis, * Martis...attuale Martis ** Et ego | ||
+ | …& | ||
+ | De Valle Anthoni et Dominici filii...de Civitate Sasseri...die XIII Januarii | ||
+ | 1388; Oppinu Gennargius, ville Sasseri. Attualmente il cognome Obino & | ||
+ | presente in 85 Comuni italiani, di cui 34 in Sardegna: Sassari 53, Cagliari | ||
+ | 48, Sorso 47, Oristano 29, etc. Nella penisola & | ||
+ | il numero pi& | ||
+ | Obinu & | ||
+ | Oristano 68, Scanu Montiferro 49, Bosa 37, Cagliari 29, etc. nella penisola, | ||
+ | Roma ne ha 30, Genova 15, etc.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | trattare di una forma colta derivata o dal termine latino < | ||
+ | (< | ||
+ | del verbo < | ||
+ | venire, arrivare</ | ||
+ | < | ||
+ | (< | ||
+ | sembrerebbe trattarsi quindi di un cognome attribuito ad un trovatello | ||
+ | da un' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | Oristano, di Scano Di Montiferro ed Oristano stessa, Obinu, pi& | ||
+ | diffuso, caratteristico anch' | ||
+ | e Sagama (OR), dovrebbero derivare da soprannomi originati dal vocabolo | ||
+ | sardo < | ||
+ | del pino</ | ||
+ | appunto in prossimit& | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | di Occari, che ha un ceppo a Stienta nel rovigoto, con presenze anche a | ||
+ | Ferrara, e che dovrebbe derivare da un soprannome basato sul termine dialettale | ||
+ | rovigoto arcaico < | ||
+ | di oche</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | e nel cuneese, Ochetti, quasi unico, ne & | ||
+ | , Occhetto, assolutamente rarissimo, & | ||
+ | torinese e cuneese, Ochetto, quasi unico, & | ||
+ | ad errori di trascrizione del precedente, dovrebbero derivare da forme | ||
+ | ipocoristiche del nome medioevale < | ||
+ | o < | ||
+ | nelle < | ||
+ | "< | ||
+ | subibat inter haec animum LXXX fratres suos eodem die ab </ | ||
+ | saevissimo regum, trucidatos adiectumque stragi tot filiorum patrem...</ | ||
+ | ma & | ||
+ | gentes</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | & | ||
+ | decisamente toscano, sembrerebbe specifico di Arezzo, con presenze nell' | ||
+ | anche a Laterina, San Giovanni Valdarno e Castiglion Fibocchi, Occhio, | ||
+ | assolutamente rarissimo, ha un piccolo ceppo nel cremonese, dovrebbero | ||
+ | derivare, direttamente o tramite una forma ipocoristica, | ||
+ | originati probabilmente da una vista particolarmente acuta attribuita ai | ||
+ | capostipiti o da caratteristiche fisiche degli stessi, in qualche caso | ||
+ | forse dalla loro dimensione pi& | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | e salernitano, | ||
+ | Calogero nel vibonese e di Rosarno nel reggino, dovrebbero derivare da | ||
+ | soprannomi grecanici basati sul termine greco antico <font color="# | ||
+ | < | ||
+ | probabilmente ad indicare una caratteristica fisica dei capostipiti.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | del centro Italia, dovrebbero derivare da un soprannome originato da una | ||
+ | caratteristica fisica dei capostipiti.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | si tratta di un cognome attribuito ad un trovatello. Era consuetudine diffusa | ||
+ | tra i funzionari borbonici degli orfanotrofi di attribuire ai loro assistiti | ||
+ | cognomi, che rispecchiassero le caratteristiche fisiche o caratteriali | ||
+ | del fanciullo.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | derivare da un soprannome originato da una caratteristica fisica del capostipite.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | nel tarantino e di Acquarica del Capo, Gallipoli e Vernole nel leccese, | ||
+ | Occhiolupo & | ||
+ | < | ||
+ | Ferrazzi</ | ||
+ | < | ||
+ | da una traduzione del cognome arb& | ||
+ | che, in lingua greca, significa letteralmente < | ||
+ | di lupo</ | ||
+ | contesto, per la precisione, va notato che i cognomi Licomati e Occhilupo | ||
+ | sono entrambi tipici del sud della Puglia - soprattutto del tarantino e | ||
+ | del leccese - e, com'& | ||
+ | non & | ||
+ | italiana dell' | ||
+ | un adattamento fonetico, bens& | ||
+ | In conclusione, | ||
+ | attribuito al/la capostipite.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | ad errori di registrazione del precedente, Occhineri ha un ceppo nel brindisimo | ||
+ | a San Donaci e Brindisi e nel Salento a Campi Salentina, Trepuzzi e Salice | ||
+ | Salentino, presenta anche un ceppo nel perugino a Citt& | ||
+ | e San Giustino, Occhinero ha un piccolo ceppo nel cosentino, Occhionero, | ||
+ | sempre pugliese, & | ||
+ | e Cerignola, Occhionigro & | ||
+ | < | ||
+ | Ferrazzi</ | ||
+ | < | ||
+ | da ritenersi valide a seconda della diversa provenienza di queste famiglie. | ||
+ | In alcuni casi, infatti, & | ||
+ | derivino dal soprannome o nome medievale < | ||
+ | che, nell' | ||
+ | al colore degli occhi): quest' | ||
+ | l' | ||
+ | fisici quali il colore dei capelli (si pensi ai nomi Bruno, Fulvio, Flavio, | ||
+ | etc), la forma della testa (ad esempio nei cognomi Capolongo, Capogrosso, | ||
+ | Capotondo, etc), le dimensioni anatomiche (come nel caso di Grosso, Basso, | ||
+ | Longo, etc) e cos& | ||
+ | i cognomi in questione non sono esattamente italiani, in quanto molto spesso | ||
+ | nascondono un' | ||
+ | l' | ||
+ | Occhionero, Occhineri, etc nascano dalla traduzione del cognome greco < | ||
+ | che, composto dai termini < | ||
+ | e < | ||
+ | significa per l' | ||
+ | Nel caso greco-albanese, | ||
+ | l' | ||
+ | fonti da tenere in considerazione (al di l& | ||
+ | citata pi& | ||
+ | due localit& | ||
+ | e l' | ||
+ | potrebbe derivare dalla toponomastica greca. A complicare le cose, per& | ||
+ | va aggiunto che Occhionero e Mavromatis hanno un loro corrispettivo anche | ||
+ | in Turchia, dove, in effetti, il cognome si trova tradotto nella forma | ||
+ | < | ||
+ | (dal turco < | ||
+ | nero</ | ||
+ | ora, a meno che non si tratti di una coincidenza, | ||
+ | che tutte queste famiglie siano legate fra di loro; va notato, infatti, | ||
+ | che il ramo albanese dei Mavromatis vanta un' | ||
+ | forse al XV secolo) e, considerando la natura stessa dei rapporti nobiliari, | ||
+ | non & | ||
+ | in pi& | ||
+ | informazione riguardo ai Karag& | ||
+ | soltanto di una curiosit& | ||
+ | Karag& | ||
+ | e, in particolar modo, alle recite di Karag& | ||
+ | fin dai tempi dell' | ||
+ | si trova un personaggio dal nome Karagiozis, che, com'& | ||
+ | & | ||
+ | il termine karagiozis & | ||
+ | dove ha assunto il significato di pagliaccio, buffone).</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | derivare da un soprannome legato all' | ||
+ | questo caso riguardante gli occhi). | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | di Ucchino e significa: '< | ||
+ | '< | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | derivare da un soprannome, probabilmente riferito ad un capostipite guercio, | ||
+ | del quale l' | ||
+ | sano invece di quella dell' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | Arezzo, con presenze sparute anche in Abruzzo e nel romano, dovrebbe derivare | ||
+ | da un soprannome forse originato dal fatto che il capostipite avesse degli | ||
+ | occhi molto piccoli.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | forse siciliano, probabilmente si tratta di un cognome attribuito ad un | ||
+ | trovatello. Era consuetudine diffusa tra i funzionari borbonici degli orfanotrofi | ||
+ | di attribuire ai loro assistiti cognomi, che rispecchiassero le caratteristiche | ||
+ | fisiche o caratteriali del fanciullo.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | dell' | ||
+ | sembrerebbe del nisseno, dovrebbero derivare da soprannomi legati a caratteristiche | ||
+ | o somatiche o comportamentali del capostipite o della famiglia. Troviamo | ||
+ | tracce di questa cognominizzazione a Palermo fin dalla seconda met& | ||
+ | del 1400 con il notaio Antonio Occhipinti& | ||
+ | (RG) una famiglia Occhipinti annoverata tra quelle benestanti. | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | Dovrebbe significare '< | ||
+ | Da considerare per& | ||
+ | in calabrese significa anche '< | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | significative anche nel reggino, deriva da un soprannome connesso con il | ||
+ | termine occhio, vuoi per la capacit& | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | uno a Napoli ed a Vibonati nel salernitano, | ||
+ | nel cosentino a Cetraro, molto grosso, con presenze significative anche | ||
+ | ad Acquappesa, Guardia Piemontese, Roggiano Gravina, Cassano allo Ionio | ||
+ | e San Marco Argentano, sempre nel cosentino, Occhiuzzo, meno comune, ha | ||
+ | un ceppo a Cetraro e Torano Castello nel cosentino, dovrebbero derivare | ||
+ | da soprannomi originati probabilmente dal fatto che i capostipiti avessero | ||
+ | degli occhi molto piccoli.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | deriva da una modificazione del nome medioevale di origine germanica Odus | ||
+ | o Oddus (Odonis) di cui abbiamo un esempio nel 1339: "< | ||
+ | et Vezeus filiorum Emerici </ | ||
+ | vocate ..:</ | ||
+ | a Savigliano (CN) fin dal 1700.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | frusinate e provincia romana, Oddo & | ||
+ | palermitano, | ||
+ | piemontese e ligure, Oddoni, rarissimo, sembrerebbe milanese, Odoni & | ||
+ | raro, ha un nucleo tra Varese e Milano e forse un ceppo a Trieste, derivano | ||
+ | dal nome franco longobardo Oddo (che declinato fa Oddonis) dal quale discende | ||
+ | il nome medioevale Otto e Ottone, abbiamo un esempio dell' | ||
+ | nome nel pavese nel 1174 in quest' | ||
+ | incarnationis millesimo centesimo septuagesimo quarto, sexto decimo kalendas | ||
+ | februarii, indictione septima.& | ||
+ | Olrici abbatis monasterii Sancti Petri Celaurei... ...& | ||
+ | Petrus& | ||
+ | de Baldo, unusquisque eorum manu sua propria ad sancta Dei evangelia iuravit | ||
+ | quod bona fide et sine fraude ostendere habet ...</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | ed uno a Roma, Bracciano e Ladispoli nel romano, dovrebbe derivare dal | ||
+ | nome medioevale < | ||
+ | del nome longobardo < | ||
+ | il significato di </ | ||
+ | di questo nome abbiamo un esempio in un atto dell' | ||
+ | Otto Dei gratia Paderbornensis electus notum facimus et presentibus publice | ||
+ | protestamur, | ||
+ | quondam villicus noster in Bekene omne ius suum, quod in eadem habebat | ||
+ | villicatione, | ||
+ | denariorum legalium vendidit nobis, tradidit et in manus nostras libere | ||
+ | resignavit. Qua resignacione facta nos de consensu et assensu honorabilium | ||
+ | virorum decani et capituli ecclesie nostre in restaurum dicte pecunie curtem | ||
+ | in Selininchosen et tres mansos in Bennenhosen sitos ad prefatam villicationem | ||
+ | Bekene pertinentes in pratis, pascuis, silvis, cespitibus et aliis pertinenciis, | ||
+ | iuribus et proventibus simul cum iure advocatie porreximus eidem </ | ||
+ | et suis heredibus libere possidenda, donec per nos vel nostros successores | ||
+ | dicta pecunia eidem </ | ||
+ | vel suis heredibus fuerit plenarie persoluta. Et tunc dicta bona ad nos | ||
+ | cum integritate qualibet revertentur. Et ego </ | ||
+ | recognosco omnia predicta esse vera, et quia sigillo non utor, petivi nomine | ||
+ | meo sigillum capituli Paderbornensis apponi presentibus in testimonium | ||
+ | premissorum. Et nos decanus et capitulum Paderbornense ad peticionem dicti | ||
+ | </ | ||
+ | heredum suorum sigillum capituli nostri una cum sigillo venerabilis domini | ||
+ | nostri Ottonis electi Paderbornensis in signum consensus et ratihabicionis | ||
+ | duximus presentibus apponendum. Datum feria ante Penthecosten, | ||
+ | M& | ||
+ | di Trento dall' | ||
+ | prelati e duchi, nella prima met& | ||
+ | legato ed inquisitore & | ||
+ | di Atri e di Penna, nel 1709 Baldassarre Odescalco diviene Duca di Bracciano. | ||
+ | </ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | e Castellalto nel teramano, con un ceppo anche a Roma, Odoardo, assolutamente | ||
+ | rarissimo, parrebbe avere un piccolissimo ceppo veneto ed uno nell' | ||
+ | ligure piemontese, dovrebbero derivare dal nome medioevale di origini germaniche | ||
+ | Odoardus, di cui abbiamo un esempio nei < | ||
+ | Gregorii papae IX</ | ||
+ | clericus proposuit, quod, quum P. clericus, D. laicus et quidam alii ipsum | ||
+ | coram officiali archidiaconi Remensis super quibusdam debitis convenissent, | ||
+ | idem in eum recognoscentem huiusmodi debita, sed propter rerum inopiam | ||
+ | solvere non valentem, excommunicationis sententiam promulgavit. ...</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | Odorico & | ||
+ | al Reghena e San Vito al Tagliamento nel pordenonese, | ||
+ | anche a Latina, Odorizzi & | ||
+ | Trento, Cles, Tuenno, Lavis e Gargazzone, dovrebbero derivare, direttamente | ||
+ | o tramite alterazioni dialettali, dal nome goto < | ||
+ | dell' | ||
+ | de Portu Naonis </ | ||
+ | annum 1265 Portu Naonis (in regione Foroiuliensis </ | ||
+ | natus est, anno 1331 Udini vita functus. Iuvenis Ordinem Franciscanorum | ||
+ | ingressus est ibique magnae austeritatis et humilitatis specimina dedit. | ||
+ | ..</ | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | dal personale burgundo < | ||
+ | composto da '< | ||
+ | e '< | ||
+ | < | ||
+ | latinizzato in < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | del casertano, di Pietramelara in particolare, | ||
+ | derivazione, | ||
+ | germanico < | ||
+ | d'uso in questo scritto dell' | ||
+ | an. 603 inter Germanos fidem praedicavit </ | ||
+ | quidam Anglus satus ex regio sanguine. Spelm. Conc. I, 126, et Uilfrid | ||
+ | episcopatu privatus, circa an. 679, Romam iturus, flante Favonio, pulsus | ||
+ | est Fresiam, ibique praedicabat Christum, V, 20.] quae nondum audierant, | ||
+ | gentibus evangelizando committere: quarum in Germania plurimas noverat | ||
+ | esse nationes, a quibus Angli vel Saxones qui nunc Brittaniam incolunt, | ||
+ | genus et originem duxisse noscuntur...</ | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | dal latino classico '< | ||
+ | che cucina pezzo dopo pezzo. Il sostantivo latino d' | ||
+ | peraltro in italiano moderno, & | ||
+ | = < | ||
+ | focaccia di farro, ciambella</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | a Mare, Porto San Giorgio e Fermo nell' | ||
+ | e Potenza Picena nel maceratese, dovrebbe trattarsi di una forma etnica | ||
+ | stante ad indicare che i capostipiti fossero originari di Offida, una citt& | ||
+ | del Piceno.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | dal nome rinascimentale Offredo o dall' | ||
+ | o Roffredo.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | dovuto ad errate registrazioni di Oggero che, sicuramente piemontese, ha | ||
+ | ceppi a Torino e Carmagnola nel torinese ed a Cuneo e Borgo San Dalmazzo | ||
+ | nel cuneese, dovrebbero derivare dal nome medioevale < | ||
+ | una latinizzazione del nome longobardo < | ||
+ | di questo nome abbiamo un esempio in questo scritto di epoca longobarda: | ||
+ | "< | ||
+ | ut debui circuitu tardiore diutius explicare tentavi, veridicus speculator | ||
+ | </ | ||
+ | visu contuitus dixit ad Desiderium: | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | personale germanico < | ||
+ | (- Pelosi), frazione Viarigi, Asti.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | sassarese, a Castelsardo, | ||
+ | Sorso, Porto Torre e Bulzi, nell' | ||
+ | e Trinit& | ||
+ | ed uno nel Salento, ad Oria e Brindisi nel brindisino, Oggianu ha un ceppo | ||
+ | a Nuoro, Sindia e Siniscola nel nuorese, a Magomadas e Bosa nell' | ||
+ | ed a Cagliari, potrebbero derivare da un soprannome dialettale sardo arcaico | ||
+ | con il significato di < | ||
+ | a dismisura</ | ||
+ | < | ||
+ | Concas</ | ||
+ | < | ||
+ | oghianu</ | ||
+ | < | ||
+ | significa < | ||
+ | anche < | ||
+ | che il cognome Oggianu e le sue varianti derivino dal toponimo < | ||
+ | villaggio scomparso, ma documentato in quasi tutte le carte antiche medioevali: | ||
+ | l’etimologia della voce, permane incerta, probabilmente pre romana. Apparteneva | ||
+ | alla Curador& | ||
+ | resti si trovano in agro di Luras. Fece parte poi dei possedimenti oltremarini | ||
+ | della repubblica di Pisa. In seguito fu assegnato ai Doria. Il villaggio | ||
+ | fu abbandonato nella seconda met& | ||
+ | delle guerra tra il giudicato di Arborea ed il Regno catalano aragonese | ||
+ | di Sardegna. E’ documentato come “oppidum excellens” nell’opera di Giovanni | ||
+ | Francesco Fara” In Sardiniae Chorographiam”, | ||
+ | dioecesis”: | ||
+ | aliaque regio …etc.; nel& | ||
+ | nel capitolo “”Turritani Iudices” – I Giudici di Torres – quando cita Genuarius | ||
+ | II vulgo& | ||
+ | come Gunnari de Lacon – …in et& | ||
+ | figli…: iudicatum turritanum Barisoni primogenito, | ||
+ | Petro, regionem Frissiae Itocaro et regiones Ogiani et Anglonis Comitae | ||
+ | donavit et…In tutte le carte antiche, sempre e comunque il cognome & | ||
+ | preceduto dalla preposizione “de” ad indicare la provenienza da luogo. | ||
+ | Tra i firmatari della Pace dei Eleonora del 1388, troviamo: Ogiani (de) | ||
+ | Taniele, jurato ville Chelemale, * Chelemale…odierno Cheremule - Contrate | ||
+ | Caputabas; Ogiano (de) Joanne, ville Gulcei, * Gulcei…odierno Bultei. Contrate | ||
+ | de Anglona; Ogianu (de)Joanne – ville de Dosille, * Dos& | ||
+ | (Contrate Montis Acuti – Ozieri); Ogianu (de) Anthonius, ville Sasseri, | ||
+ | *** Sasseri…Sassari. Et nos Pugioni Anthonius et De Lacon Salatinus, cives | ||
+ | Sasseri, sindici, actores et procuratores…Marringoni Ars& | ||
+ | ac capitanus civitatis Sasseri. Omnes cives congregatis in civitate Sasseri, | ||
+ | apud ecclesiam Sancte Caterine…presentibus Corda Jacobo, Magnispesa Francisco, | ||
+ | De Mascara Francisco. In die XIII mensis Januarii MCCCLXXXVIII – 1388; | ||
+ | Ogianu (de) Anthonius, ville Sasseri; Ogianu (de)Guantino, | ||
+ | Ogianu (de) Guillermus, ville Sasseri; Ogianu(de) Sisinius – de Aristanni, | ||
+ | *** Aristanni: Oristano > elenco dei nomi dei firmatari della PETIZIONE. | ||
+ | Omnes cives mercatores et habitatores dicte civitatis…nisi pastores bestiaminum | ||
+ | et quorum dificulter demorari non poterant…congregati. Porta la data : | ||
+ | die XIIII mensis Januarii M°. CCC& | ||
+ | di San Michele di Salvennor, CSMS, XI, XIII secolo, al capitolo 255, troviamo | ||
+ | i fratelli Gosantine e Jubanne de Oj& | ||
+ | Maria e la nipote Justa(in una donazione): - en Gocioccor y en Speralto( | ||
+ | forme corrotte per Bortioccoro- villaggio distrutto - e Isporlatu | ||
+ | - attuale) > Dio(faccio dono) a San Miguel de Salvennor, (yo) donna Barbara | ||
+ | de Gunale por su alma su casa de Gulciocor y de Speralto con saltos…segue | ||
+ | un lungo elenco di terre ;…(a cui fa seguito la donazione di servi)…Doi | ||
+ | tambien hombres , un quarto(del servizio) de Gosantin de Ugianu y un quarto | ||
+ | de si hijia(figlia) Maria y un quarto de su nieta(nipote) Jiusta…a Juan | ||
+ | de Ogianu entero…Nel Condaghe di San Nicola di Trullas, CSNT, XI, XIII | ||
+ | secolo, al capitolo 306, troviamo Gosantine de Ojanu, teste in una lite | ||
+ | (kertu) per la propriet& | ||
+ | de Trullas) – kertait mecu (mi ha citato in giudizio) Gitilesu Melone ca | ||
+ | : - sa vinia de socru meu(di mio suocero) de Narbones, progitteu l’han | ||
+ | sos de Trullas ? (perch& | ||
+ | di Narbones di mio suocero ?), etc. etc. tra i testimoni & | ||
+ | Gosantine d’Ojanu. Al capitolo 50, sempre del CSNT, & | ||
+ | d’Ojanu, proprietario di terre in Balle de Mela(valle in Arkennor o Arcennor | ||
+ | - paese scomparso non lontano da& | ||
+ | del convento: Comporailis (ho acquistato) terra in balle de Mela a Ianne | ||
+ | Pirari…et est in termen dessa terra abe ispelunca tuva, par& | ||
+ | de pare(confinante) cun sa terra de Ianne dOjanu ; et…Attualmente il cognome | ||
+ | Oggiana & | ||
+ | Ozieri 14, Bono e Carbonia con un solo nucleo familiare. Il cognome Oggiano | ||
+ | & | ||
+ | 354, Tempio 127, Castelsardo 84, Viddalba 78, etc. Nella penisola & | ||
+ | Roma con 58 ad avere il numero pi& | ||
+ | Milano con 20, etc. Il cognome Oggianu & | ||
+ | di cui 50 in Sardegna: Silanus 48, Magomadas 39, Macomer 37, etc. Nella | ||
+ | penisola Genova ne conta 33, Roma 22, etc.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | Oggionni & | ||
+ | derivare dal toponimo Oggiona con S. Stefano nel varesotto o Oggiono nel | ||
+ | lecchese, toponimi la cui origine dovrebbe essere dal vocabolo gallolatino | ||
+ | < | ||
+ | ricco di acqua</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | Probabilmente da toponimi omonimi come Ogliara (SA). Etimologia latina | ||
+ | da '< | ||
+ | quindi luogo dove abbonda la pianta dell' | ||
+ | (< | ||
+ | </ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | del biellese, il primo potrebbe potrebbe discendere da un toponimo come | ||
+ | San Martino Olearo (MI), il secondo, pi& | ||
+ | un soprannome legato al mestiere di ingrassatore delle ruote dei carri. | ||
+ | </ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | unico, dovrebbero derivare dal nome del paese bergamasco di Ogna del comprensorio | ||
+ | di Villa D' | ||
+ | o < | ||
+ | dialettale dell' | ||
+ | bergamasca.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | Emilia a Modena, Bologna e nel reggiano a Correggio e Rubiera, e particolarmente | ||
+ | in Sicilia a Vallelunga Pratameno nel nisseno, Palermo e Valledolmo nel | ||
+ | palermitano, | ||
+ | originario del trentino della zona di Trento, Levico Terme e Centa San | ||
+ | Nicol& | ||
+ | raro, & | ||
+ | ed il lucchese, dovrebbero tutti derivare da modificazioni del nome gratulatorio | ||
+ | medioevale < | ||
+ | un esempio nel notaio del 1500 a Riva del Garda in trentino, tale | ||
+ | < | ||
+ | filius quondam Bernardini</ | ||
+ | un atto leggiamo: "< | ||
+ | quale tutrice di suo figlio Bartolomeo, contro Margarita olim moglie di | ||
+ | Antonio Pasini, quale tutrice di </ | ||
+ | Ceschini</ | ||
+ | l' | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | Fonte: F. Violi Cognomi a Modena e nel Modenese, 1996</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | che sembra avere oltre al nucleo pugliese a Manfredonia nel foggiano anche | ||
+ | un ceppo secondario nel milanese, deriva dall' | ||
+ | ai bambini nati il primo novembre nel giorno di Ognissanti, ma & | ||
+ | pure possibile derivi dal fatto che la famiglia proveniva da una zona sotto | ||
+ | le competense di uno dei tanti conventi d' | ||
+ | nome.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | nel sassarese ed a Santa Teresa di Gallura nell' | ||
+ | da un soprannome dialettale arcaico legato al termine sardo arcaico per | ||
+ | corbezzolo.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | derivato dal toponimo di origini veneziane Ogulin della Croazia nordoccidentale | ||
+ | vicino al confine con la Slovenia, toponimo che dovrebbe derivare dal termine | ||
+ | latino < | ||
+ | precipizio</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | ed uno laziale, il primo potrebbe derivare dall' | ||
+ | il secondo potrebbe essere legato alla provenienza etnica del capostipite | ||
+ | da un gruppo di galli Boi ed anche qui per aferesi sarebbe diventato Oi. | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | 286, pu& | ||
+ | = < | ||
+ | </tr> | ||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | ma anche di Borgomanero e Invorio. | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | la prima volta nei documenti della citt& | ||
+ | all' | ||
+ | era la italianizzazione della pronuncia locale < | ||
+ | (con l'& | ||
+ | In sostanza il passaggio al cognome Oioli & | ||
+ | = < | ||
+ | > < | ||
+ | < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | Recco e Pieve Ligure, dovrebbe derivare dal nome medioevale < | ||
+ | nome attribuito in onore di Sant' | ||
+ | secolo, che, in fuga dalla Gallia riconquistata dai barbari, si ferm& | ||
+ | in val Polcevera, valle ad occidente della citt& | ||
+ | si conquist& | ||
+ | diffondesse, | ||
+ | figli il suo nome, in molti casi il cognome pu& | ||
+ | nome del paese di Sant' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | a Magenta, Milano, Corbetta, Santo Stefano Ticino, Marcallo con Casone, | ||
+ | Sedriano, Arluno, Ossona, Bareggio, Abbiategrasso, | ||
+ | Naviglio e molti altri, Oldano & | ||
+ | e astigiana, di Torino, Castello di Annone (AT) e Grana (AT), potrebbero | ||
+ | derivare da etnici di toponimi come Olda (BG) o di localit& | ||
+ | Olda di Vedeseta del Ducato di Milano, ma anche, e pi& | ||
+ | dal nome medioevale < | ||
+ | essere di origini longobarde. Tracce di queste cognominizzazioni si hanno | ||
+ | ad esempio in una < | ||
+ | dell' | ||
+ | nostri Iesu Christi millesimo centesimo nonagesimo septimo, septimo kalendas | ||
+ | decembris, indicione prima. Fecit vendicionem et cartam venditionis ad | ||
+ | proprium Iacobus de </ | ||
+ | qui est professus se lege vivere Longobardorum, | ||
+ | de pertica una et media plus minusve de terra plantata de vitibus que iacet | ||
+ | in teritorio de Brenbio, in contrada in qua dicitur in Felexeto, cui est | ||
+ | a mane Benni de Habonis, a meridie Adamini de Habonis, a sero emptoris, | ||
+ | a monte Guilielmi de Habonis, vel si ibi alie sint coherentie. ...</ | ||
+ | verso la fine del 1200 a Milano opera una famiglia notarile Oldani, con | ||
+ | Francino Oldano di Porta Vercellina pubblico notaio, si hanno tracce di | ||
+ | una posizione rilevante della famiglia in questa lettera del 1450, inviata | ||
+ | da Francesco Sforza Duca di Milano: "< | ||
+ | Perch& | ||
+ | assignacione a loro facta de libre xii mila e dicono che no se pigliando | ||
+ | altro partito et altra via che per la via ordinaria et che se va non se | ||
+ | ne vener& | ||
+ | cum lo podest& | ||
+ | sia intendenti, et vidiati dare tal forma et modo che se possino prestissimo | ||
+ | ritrare et che se possino valere et aiutare neli bisognii loro. Et circa | ||
+ | ad ci& | ||
+ | ii octobris 1450.</ | ||
+ | de Ulesis </ | ||
+ | .</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | ed a Modena e Formigine nel modenese, Oleario & | ||
+ | Olearo & | ||
+ | Monferrato, Oliari ha un ceppo a Tiarno di Sopra in trentino, Oliaro ha | ||
+ | piccoli ceppi in Piemonte a Casale Monferrato nell' | ||
+ | ed a Biella, dovrebbero derivare da soprannomi originati dal mestiere di | ||
+ | produttori o venditori d'olio svolto probabilmente dai capostipiti.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | della zona tra Milano e Crema potrebbe derivare dal nome del fiume Oglio.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td VALIGN=TOP>< | ||
+ | e del Canton Ticino, deriva da toponimi come Olgiate Comasco (CO), Olgiate | ||
+ | Molgora (LC) o Olgiate Olona (VA). Nel 1546 il governatore di Milano Ferrante | ||
+ | Gonzaga,& | ||
+ | Maria Olgiati</ | ||
+ | di bastioni che si congiungessero con le difese del Castello Sforzesco.& | ||
+ | Nel Canton Ticino, troviamo un Rodolfo Olgiati come podest& | ||
+ | dal 1689 al 1691. | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | (CO) o Olgiate Olona (VA) oppure Olgiate Molgora (LC). Il nome Olgiate | ||
+ | deriva probabilmente dal personale latino "< | ||
+ | o "< | ||
+ | che indica appartenenza.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | sassarese, ed uno nell' | ||
+ | estremamente raro, ha qualche presenza nell' | ||
+ | Olivas, leggermente meno raro, sempre sardo, ha un piccolo ceppo a Bolotana | ||
+ | nel nuorese ed uno a Cagliari. | ||
+ | < | ||
+ | Concas</ | ||
+ | < | ||
+ | is olias, is olivas</ | ||
+ | l’albero che il frutto dell’ulivo</ | ||
+ | sono propriamente sardi, Oliva & | ||
+ | Italia. Il cognome & | ||
+ | della Pace di Eleonora LPDE del 1388, troviamo: Oliva Guillermus, juratus | ||
+ | Castri Callari, *** Castri Callari… Joveri Marcus et Roig Franciscus, sindici | ||
+ | ac procuratores Castri Callari… testibus Bertran Natale de Callari et Iacobo | ||
+ | De Maiolica…et Mironi Petro, De Osona Bartholomeus, | ||
+ | die XVIII mensis decembris, anno MCCCLXXXVII (1387 – i rappresentanti di | ||
+ | Cagliari furono i primi a controfirmare la Petizione di Eleonora); convenerunt | ||
+ | et interfuerunt venerabiles ( omnes jurati et habitatores Castri Callari). | ||
+ | Nel Condaghe di San Nicola di Trullas, CSNT, XI, XIII secolo, ai capitoli | ||
+ | 189 e 219, & | ||
+ | Scanu Montiferro); | ||
+ | pross’anima sua a Sanctu Nichola latus (la met& | ||
+ | Petru d’Olivas…Al 219, in un acquisto(comporu): | ||
+ | de Varro .III. dies (la settimana) in Petru d’Olivas etc. Nella storia | ||
+ | della Sardegna sono inoltre ricordati i Conti di Oliva, a partire dal 1449: | ||
+ | della famiglia Centelles prima, poi Borja, infine Pimentel. La contea d’Oliva | ||
+ | comprendeva: | ||
+ | marchesato del Marghine, la Contea di Osilo, la Baronia di Coghinas; dur& | ||
+ | sino all’abolizione del feudalesimo. Ricordiamo inoltre De Olives Giovanni | ||
+ | Antonio, di origine iberica, fu “fiscal” del Tribunale del Santo Uffizio | ||
+ | per il Regno di Sardegna nel 1705 e Inquisitore dal 1706 al 1708. Ricordiamo | ||
+ | ancora Olives Girolamo, di origini iberiche, ma nativo di Sassari. Fu avvocato | ||
+ | fiscale nel 1553, nel Supremo Consiglio d’Aragona. Sua figlia Costanza | ||
+ | Olives scrisse il primo commento della Carta de Logu di Arborea: “Commentaria | ||
+ | et Glossa& | ||
+ | Ultima nota: Ol& | ||
+ | – Costa Rey. Attualmente il cognome Olia & | ||
+ | italiani, di cui 16 in Sardegna: Sassari 44, Solarussa 19, Simaxis 14, | ||
+ | etc. Nella penisola Napoli ne conta 12, Genova 9. Olias & | ||
+ | in 11 Comuni d’Italia, di cui 7 in Sardegna: Zeddiani 14, P. Torres 6, | ||
+ | Carbonia 5, etc. Il cognome Oliva & | ||
+ | Italia, con le punte pi& | ||
+ | Palermo 296, Messina 296, Genova 218, etc. In Sardegna & | ||
+ | in 16 Comuni: Carbonia 19, Iglesias 19, Alghero 18, Pabillonis 14, Terralba | ||
+ | 13, etc. Il cognome Olivas & | ||
+ | cui 10 in Sardegna: Bolotana 18, Cagliari 13, Olbia 6, etc.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | e Vittorio Veneto, potrebbe derivare da nomi di localit& | ||
+ | dolomitica vicino a Forno di Zoldo nel bellunese.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | nel cagliaritano e di Carbonia, dovrebbe stare ad indicare la provenienza | ||
+ | del capostipite dal paese di Oliena nel nuorese, chiamato in sardo Oliana. | ||
+ | < | ||
+ | Concas</ | ||
+ | < | ||
+ | Oliena</ | ||
+ | abitato di 7400 abitanti, della provincia di Nuoro. Il territorio fu abitato | ||
+ | sin dal neolitico e ne sono testimonianza i numerosi resti archeologici | ||
+ | prenuragici e nuragici. La leggenda vuole che i primi abitatori di Oliena | ||
+ | siano stati gli < | ||
+ | mare, provenienti da Troia (Ilio),in seguito alla distruzione della citt& | ||
+ | ad opera degli Achei. L’etimologia della voce oliana o uliana (nella parlata | ||
+ | locale) lascia ancora qualche incertezza; alcuni la fanno derivare dal | ||
+ | < | ||
+ | di cui il territorio & | ||
+ | dai mitici colonizzatori del luogo, gli < | ||
+ | appunto. In periodo medioevale la “villa – bidda” appartenne alla Curador& | ||
+ | di Orosei Galtell& | ||
+ | di confine con regno giudicale di C& | ||
+ | di Gallura, Oli& | ||
+ | della repubblica di Pisa. Nel 1365 il territorio fu occupato dagli arborensi | ||
+ | e successivamente conglobato nel regno giudicale di Arborea. In seguito | ||
+ | alla sconfitta degli arborensi del 1409, il territorio pass& | ||
+ | Regno catalano aragonese di Sardegna, che andr& | ||
+ | isola. Oliena fu meta dei Padri Gesuiti, che vi si insediarono nell’anno | ||
+ | 1665 e si unirono subito ai frati minori di S. Francesco da Paola, gi& | ||
+ | presenti dal 1525. I gesuiti hanno lasciato un grande segno del loro passaggio, | ||
+ | nel villaggio e nel suo territorio, dal punto di vista culturale ed economico. | ||
+ | L’attuale chiesa parrocchiale di Oliena porta il nome di Sant’Ignazio da | ||
+ | Loyola, il fondatore della Compagnia di Ges& | ||
+ | sarda Grazia Deledda ha lasciato un bel ricordo del paese di Oliena, nel | ||
+ | romanzo “Canne al Vento”, che insieme a “Elias Port& | ||
+ | il premio Nobel per la Letteratura nel 1926.& | ||
+ | Olianas & | ||
+ | Cagliari 56, Carbonia 25, Gergei 18, etc. Nella penisola & | ||
+ | ad avere il numero pi& | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | e nel mantovano a Poggio Rusco, Ostiglia, Mantova, Magnacavallo, | ||
+ | e Pieve Di Coriano, con una presenza molto poco significativa nel leccese, | ||
+ | Oliano & | ||
+ | ormai scomparsi come quello citato in questo testo dell' | ||
+ | etiam eidem uenerabili episcopo sueque ecclesie ut per hoc preceptum nostre | ||
+ | auctoritatis confirmamus uillam que uocatur </ | ||
+ | et aliam uillam que uocatur Cacauianus et castellum Uelloso cum castellare | ||
+ | suo, ...</ | ||
+ | ad indicarne la propriet& | ||
+ | plebea < | ||
+ | Aulius Albinus</ | ||
+ | nelle sue propriet& | ||
+ | Hirtius</ | ||
+ | le guerre galliche (il modenese, il mantovano ed il bresciano facevano | ||
+ | parte della Gallia cisalpina e Cesare distribu& | ||
+ | premio di congedo ai suoi veterani.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | di Valpollicella, | ||
+ | anche OGNIBENE</ | ||
+ | < | ||
+ | Oliboni</ | ||
+ | < | ||
+ | La Grafica-Vago di Lavagno, 1995), nell' | ||
+ | Oliboni, si riallaccia essenzialmente al nome personale < | ||
+ | che risulta attestato nel territorio Veronese solo dopo l' | ||
+ | A detto nome personale sono certamente da ricondurre le attuali forme cognominali: | ||
+ | Onniboni, attestata* nella zona fra Massa e La Spezia; Ognibeni, attestata* | ||
+ | nel Trentino e nella Lombardia occidentale (Brescia); Ognibene, attestato* | ||
+ | e diffusissimo in tutta l' | ||
+ | credibile appare l' | ||
+ | cognomi -Saggio di ricerche etimologiche e storiche - Bocca Editori-Milano, | ||
+ | 1940) che, a pagina 35, si rif& | ||
+ | in documenti di Lucca del 769 d.c., in pieno dominio longobardo.& | ||
+ | Secondo il Weber, le sopra citate forme sono latine solo in apparenza, | ||
+ | mentre in realt& | ||
+ | Auribano (da Aur=Saetta e Bano=Uccisore), | ||
+ | la terminazioni latina in us.& | ||
+ | attestata sia con il mantenimento dell' | ||
+ | " | ||
+ | all' | ||
+ | < | ||
+ | (Milano e Bergamo); sia con la successiva metafonia della liquida in " | ||
+ | Aliboni, attestato* in Toscana nelle zone di Massa, Lucca e Firenze; Oliboni, | ||
+ | storicamente documentata (Ulibon, Olibon) solo nella zona a nord di Verona | ||
+ | ed anche attualmente attestata* essenzialmente solo nella provincia di | ||
+ | Verona (salvo la grande emigrazio-ne di fine '800 in Brasile (a), ed in | ||
+ | misura minore in Argentina e negli USA).</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | e di Cellere e Lubriano (VT), con presenze significative anche a Todi nel | ||
+ | perugino, dovrebbero derivare dal nome rinascimentale < | ||
+ | probabilmente portato dal capostipite.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td VALIGN=TOP>< | ||
+ | ceppo a Taranto ed uno in Sicilia a Catania ed a Pachino e Siracusa nel | ||
+ | siracusano, potrebbero derivare dal nome medioevale di origine germanica | ||
+ | < | ||
+ | medioevale: " | ||
+ | trahit, huc etiam concurrit Olindus Multa agitans, dubioque metu perfixus | ||
+ | amantis. Ut vero hanc pressam manicis, et frigore vidit Perfusam gelido | ||
+ | lethi, duroque ministros Instare officio, tum tota ex urbe fluentis Praecipitans | ||
+ | populi cirum se disiicit undam...", | ||
+ | germanico < | ||
+ | e nei paesi dell' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td VALIGN=TOP>< | ||
+ | ha un ceppo tra veneziano e Padovano, ed & | ||
+ | Emilia e Romagna, Marche, Toscana, Umbria e viterbese e romano, Olivo ha | ||
+ | un grosso ceppo in Veneto e Friuli, uno in Calabria, soprattutto nel catanzarese | ||
+ | ed in Sicilia soprattutto nel messinese, Ulivi & | ||
+ | che comprende la Toscana centrosettentrionale, | ||
+ | ed il fiorentino, ed il forlivese, dovrebbero tutti derivare dal nome rinascimentale | ||
+ | < | ||
+ | passione di Sant' Arialdo: "< | ||
+ | concite venientem duosque homines deferentem. Hi enim a dicta </ | ||
+ | mittebantur, | ||
+ | quippe maxime confidebat, ...</ | ||
+ | da soprannomi originati da un rapporto con le olive o in quanto raccoglitore | ||
+ | o in quanto lavoratore di olive. Tracce di questa cognominizzazione le troviamo | ||
+ | nelle Marche a Pennabilli (PU) fin dal 1500 con i Conti Oliva, nell' | ||
+ | comasco fin dal 1600 si rilevano dei ceppi famigliari di Oliva.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | uno nel bresciano, Oliveri ha un nucleo in Sicilia ed uno in Liguria, alessandrino | ||
+ | e cuneese, Oliverii, assolutamente rarissimo, & | ||
+ | provincia di Teramo e quella di Rieti, Oliverio ha un grosso ceppo originario | ||
+ | in Calabria, Olivero & | ||
+ | Liguria centroccidentale, | ||
+ | Oliviero & | ||
+ | in particolare nel napoletano, derivano tutti dal nome di mestiere di raccoglitori | ||
+ | di olive o da modificazioni del nome < | ||
+ | Tracce di questa cognominizzazione le troviamo a Mombasiglio (CN) fin dalla | ||
+ | seconda met& | ||
+ | citati in un atto tra i cittadini benemeriti della citt& | ||
+ | seconda met& | ||
+ | Curtius Oliverius</ | ||
+ | Utriusque Doctor illustrissime civiatis Narnie eiusque comitatus et districtus | ||
+ | Gubernator...</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | del veronese, & | ||
+ | quasi unico, dovrebbero essere forme patronimiche, | ||
+ | ed < | ||
+ | figlio di</ | ||
+ | soprannome < | ||
+ | od < | ||
+ | OLIVA</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | tipico del potentino e cosentino, Olivetti ha un ceppo nel torinese, un | ||
+ | nucleo importante tra bresciano e veronese, un ceppo nell' | ||
+ | uno, forse non secondario, a Roma, Olivetto & | ||
+ | e padovano, con un ceppo a Maniago (PN), potrebbe derivare da relazioni | ||
+ | con la coltivazione degli olivi, da caratteristiche della carnagione, particolarmente | ||
+ | olivastra, o anche da caratteristiche della localit& | ||
+ | della famiglia, in alcuni casi pu& | ||
+ | nome Oliva (<font color="# | ||
+ | < | ||
+ | Oliveti</ | ||
+ | < | ||
+ | 1700, quando vi si trasfer& | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | dal vocabolo sardo olla (pentola), potrebbe anche derivare dall' | ||
+ | del nome dell' | ||
+ | Serdiana. Settimo San Pietro e Soleminis. | ||
+ | < | ||
+ | Concas</ | ||
+ | < | ||
+ | In latino < | ||
+ | tegame</ | ||
+ | da < | ||
+ | = < | ||
+ | in sardo come in spagnolo sono le< | ||
+ | col lardo</ | ||
+ | tipico della Sardegna, sin dai tempi antichi. C’& | ||
+ | “S’annu ki hat a pr& | ||
+ | cielo la fave col lardo”! (<a href=" | ||
+ | nel Web Giuseppe Concas – Dicius…</ | ||
+ | i sardi quindi! & | ||
+ | si designa la regione che fa capo a Dolianova; Dolia o Parte Olla nelle | ||
+ | carte medioevali; Curador& | ||
+ | che faceva capo alla “villa” – bidda - di& | ||
+ | inoltre della diocesi di Dolia (in seguito San Pantaleo e Sicci andranno | ||
+ | a costituire l’attuale centro di Dolianova). Per il significato e l’etimo | ||
+ | della voce “dolia”, | ||
+ | da dolium (latino) e chi da d-ol& | ||
+ | In tutti i casi Dolianova & | ||
+ | (“Parteolla”), | ||
+ | da noi consultate non & | ||
+ | troviamo come nome di una montagna: nell’opera “In Sardiniae Chorographiam” | ||
+ | di Giovanni Francesco Fara, al capitolo “de Fluviis” – i fiumi troviamo; | ||
+ | Flumen Caralis oritur ex Badoepiscopi agro et decurrit, etc. et cum eo | ||
+ | viam regiam petens in regionem Doliae labitur, ubi recipit Orrolis fluvium | ||
+ | ex montibus agri et montium Plani Fangonis oriundum; inde verrus oppidum | ||
+ | Ussanae decurrit et augetur alio Bonarbae fluvio, qui ex montibus Ollae | ||
+ | oriens per regiones …et etc. E’ citato quindi il rio Bonarba, che nasce | ||
+ | dai Monti Olla (oggi detti monti del Gerrei) scorre in agro di San Pantaleo | ||
+ | ( Dolianova), verso Serdiana, dove prende il nome di Rio Flumini e poi | ||
+ | verso lo stagno di Santa Gilla, ma prima cambia ancora nome in Rio Mannu. | ||
+ | I Monti Olla dunque hanno probabilmente dato il nome al Distretto o Curador& | ||
+ | medioevale, o ancora meglio Parte Olla. Alcuni linguisti fanno derivare | ||
+ | la voce “olla” da “aucla” > “ocla” dalla radice “auk” > cuocere, dalla | ||
+ | radice antica indoeuropea “ukha” > tegame, casseruola. Nelle carte antiche | ||
+ | e precisamente tra i firmatari della Pace di Eleonora, del 1388 troviamo | ||
+ | il cognome Ogla:& | ||
+ | (de) Assay, ville Selluri; Ogla (de) Gantino, ville Selluri; Ogla (de) | ||
+ | Petro, jurato ville Pardu. Non sappiamo altro! Attualmente il cognome Olla | ||
+ | & | ||
+ | 338, Sinnai 266, Cagliari 170, Guspini 80, Pula 63, etc. Nella penisola | ||
+ | Roma ne conta 37, Genova 15, etc.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | Cagliari e di Villacidro nel Medio Campidano. | ||
+ | < | ||
+ | Concas</ | ||
+ | < | ||
+ | dal latino < | ||
+ | all’olio, venditore d’olio, anche mugnaio</ | ||
+ | probabilmente riferito al mestiere del capostipite. Non l’abbiamo trovato | ||
+ | nelle carte medioevali da noi consultate. Ollargiu & | ||
+ | 24 Comuni d’Italia, di cui 10 in Sardegna: Carbonia 33, Masainas 17, Cagliari | ||
+ | 13, Villacidro 12, etc.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | dovrebbe derivare da un soprannome basato sul termine sardo meridionale | ||
+ | < | ||
+ | untuoso</ | ||
+ | < | ||
+ | Concas</ | ||
+ | < | ||
+ | dal latino < | ||
+ | in campidanese < | ||
+ | sporco di grasso</ | ||
+ | quanto a quello animale. Ollu in campidanese & | ||
+ | che altro all’olio d’oliva; odzu in Logudoro. Il grasso detto porco, in | ||
+ | campidano & | ||
+ | della schiena, sempre del porco & | ||
+ | il grasso delle pareti della schiena del porco. Il cognome potrebbe essere | ||
+ | riferito al mestiere del capostipite: | ||
+ | l’abbiamo trovato negli antichi documenti della lingua e della storia della | ||
+ | Sardegna; dovrebbe trattarsi di un cognome di origine relativamente recente. | ||
+ | & | ||
+ | di cui 9 in Sardegna: Gonnosfanadiga 9, Samatzai 8, Sinnai 6 etc. Nel continente, | ||
+ | precisamente in provincia di Varese ci sono alcune famiglie con quel cognome: | ||
+ | pare si tratta di emigrati di Gonnosfanadiga. Lo stesso discorso & | ||
+ | valido per la famiglia Ollosu di Battipaglia. Per ora non sappiamo altro! | ||
+ | Intanto diciamo che Gonnosfanadiga & | ||
+ | per il suo olio d’oliva e come paese di mugnai.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | settentrionale, | ||
+ | nel reggiano e nel fiorentino, Olmo ha un ceppo nel torinese, uno nel genovese | ||
+ | ed uno nel napoletano, possono derivare da caratteristiche della localit& | ||
+ | (presenza di olmi) o da toponimi come Olmi (PT) o Pieve d'Olmi (CR) o dalle | ||
+ | molte localit& | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | cremasco, pu& | ||
+ | minuta. | ||
+ | < | ||
+ | Daniele Todeschini</ | ||
+ | < | ||
+ | Alcaini. (XV& | ||
+ | dogana di Venezia.& | ||
+ | nobilta veneta nel 1613.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | bresciana, pu& | ||
+ | robusta.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | nell' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | pu& | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | Omodeo & | ||
+ | di origine Franca Homodeus (uomo dedicato a Dio), a volte attribuito anche | ||
+ | a dei trovatelli dalla carit& | ||
+ | di questo nome troviamo gi& | ||
+ | un nobile <font color="# | ||
+ | 1200 nell' | ||
+ | si trova un <font color="# | ||
+ | in Lombardia esistono tracce pi& | ||
+ | legge in uno scritto: "</ | ||
+ | ut ipsi de Besate, nomina quorum sunt hec, silicet </ | ||
+ | clericus e& | ||
+ | in un altro: "</ | ||
+ | manibus Albertus et Laurentius germani, filii quondam </ | ||
+ | de Lomello</ | ||
+ | lege vivere Longobardorum...</ | ||
+ | Homodei erano una delle famiglie nobili di Milano.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | Onano, che & | ||
+ | Villasimius, | ||
+ | che dovrebbe derivare da un soprannome dialettale sardo con il significato | ||
+ | di nonno.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | specifico del sudmilanese, | ||
+ | dal toponimo Onno (CO) o dal nome dell' | ||
+ | nome, ma anche dal toponimo Oneta (BG).</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | molto molto raro, ha un piccolo ceppo nell' | ||
+ | ravennate, a Ferrara e ad Imola nel bolognese, Onesto ha un ceppo veneziano | ||
+ | ed uno napoletano a Napoli e Torre del Greco, dovrebbero derivare, direttamente | ||
+ | o tramite forme ipocoristiche, | ||
+ | o < | ||
+ | in una pergameno& | ||
+ | di Perugia, in cui si cita la nomina a cappellano del diacono Onestus Aportoli.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | a Palermo, di origine della zona tra cuneese ed imperiese, si trasferisce | ||
+ | in Liguria nel XIII& | ||
+ | dei Piani d' | ||
+ | potrebbe derivare direttamente dal termine oneto (alneto = bosco di ontani). | ||
+ | Troviamo tracce degli Oneto fin dal 1300 quando dal Piemonte i principi | ||
+ | di San Bartolomeo (CN) si trasferiscono in Liguria, e del ramo siciliano | ||
+ | degli Oneto sin dal 1500 come Signori e Duchi di Sperlinga (EN) e poi Visconti | ||
+ | di Francavilla (ME).</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | & | ||
+ | 800 Ferdinando Ongania che oper& | ||
+ | figurative a Venezia. | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | Biella. Dal latino medievale < | ||
+ | sinononimo di '< | ||
+ | di terreno lunga e stretta</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | Ongarello, ancora pi& | ||
+ | limitato alla zona di Ghedi (BS), Ongaretto & | ||
+ | veneta tra Iesolo ed Eraclea, Ungaretti & | ||
+ | Capannori (LU), derivano dall' | ||
+ | Ongari</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | Ongaro & | ||
+ | in Lombardia, tra bresciano e cremonese, a Terni Roma ed Adelfia (BA), | ||
+ | Ungaro & | ||
+ | significative anche nel messinese, dovrebbero derivare dall' | ||
+ | risalendo all' | ||
+ | 1000, in occasione delle varie discese ungare alcuni di loro si insediarono | ||
+ | nelle terre occupate e gli abitanti del luogo li individuarono appunto | ||
+ | come Ungari o Ongari, potrebbe anche in alcuni casi derivare da soprannomi | ||
+ | originati dal vocabolo veneto < | ||
+ | moneta della Serenissima pari ad oltre 10 lire venete e starebbe ad indicare | ||
+ | una condizione agiata della famiglia.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | di trascrizione del comunque rarissimo < | ||
+ | (<font color="# | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | a Giave, Alghero e Bonorva nel sassarese, un ceppo a Ghilarza, Sedilo ed | ||
+ | Oristano nell' | ||
+ | raro, ha un ceppo nel Medio Campidano aVillacidro e Guspini. | ||
+ | < | ||
+ | Concas</ | ||
+ | < | ||
+ | latino abbiamo la voce < | ||
+ | ad un arbusto, simile all' | ||
+ | nelle colline della Sicilia e della Calabria). Sempre in latino < | ||
+ | & | ||
+ | fatto che molti cognomi sardi, e non solo, derivano da nomi di erbe o di | ||
+ | arbusti). In greco la voce <font color="# | ||
+ | significa < | ||
+ | per Onida/i = < | ||
+ | dovrebbe suonare < | ||
+ | (sinonimo di < | ||
+ | per accostamento a < | ||
+ | crabaxu, procaxu</ | ||
+ | antichi documenti. Tra i firmatari della Pace di Eleonora, *LPDE del 1388 | ||
+ | figurano 3 Onida: Onida (de) Ars& | ||
+ | Sorridile - Contrate Partis Varicati - Barigadu); Onida (de) Francisco, | ||
+ | jurato ville Tadasuni(* odierno Tadasuni - Contrate Partis de Guilcier); | ||
+ | Onida Joanne, jurato ville Fodrongiani (* odierno Fordongianus - Contrate | ||
+ | Partis Varicati - Barigadu). Attualmente ONIDA & | ||
+ | Comuni d' | ||
+ | 29, Cagliari 24, Sedilo 24, Oristano 21, etc. ONIDI & | ||
+ | 29 Comuni italiani, dicui 14 in Sardegna: Villacidro 64, Guspini 60, Gonnosfanadiga | ||
+ | 6, Quartucciu 6, etc. | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | villaggio medievale < | ||
+ | indicando l' | ||
+ | cognomi della Sardegna, 2, pag. 289.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | e di Iglesias, Onnis & | ||
+ | se & | ||
+ | per entrambi dell' | ||
+ | per aferesi muta del nome del paese. | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | di Fonni (NU) dove la < | ||
+ | caduta in un nesso sintattico. | ||
+ | < | ||
+ | Concas</ | ||
+ | < | ||
+ | al significato della voce < | ||
+ | al latino < | ||
+ | Qualcuno suggerisce < | ||
+ | caduta della consonante iniziale (Nonnis e Nonne sono cognomi). Potrebbe | ||
+ | essere accettabile se & | ||
+ | arriva a < | ||
+ | </ | ||
+ | mannu</ | ||
+ | mannu</ | ||
+ | o anche < | ||
+ | il < | ||
+ | potrebbe derivare direttamente da < | ||
+ | > < | ||
+ | donnis </ | ||
+ | senso di < | ||
+ | o nel senso di discendenza o in quello di propriet& | ||
+ | ipotesi! Per ora non sappiamo altro, ma tra i firmatari della Pace di Eleonora, | ||
+ | LPDE del 1388, troviamo:& | ||
+ | * Gonnos de Tramacia…Gonnostramatza. Partis de Montibus; De Onni Aesu, | ||
+ | jurato ville Fenugheda, * Fenugheda…distrutto.Fenugheddu. Campitani Majoris. | ||
+ | De Onni, quindi, supponendo la caduta della consonante iniziale, significherebbe, | ||
+ | di appartenenza al donnu, cio& | ||
+ | il cognome Onni & | ||
+ | Santu Lussurgiu 38, Cagliari 16, Iglesias 11, Oristano 9, etc. Il cognome | ||
+ | Onnis & | ||
+ | Cagliari 249, Samassi 146, Quartu 124, Sardara 109, Nurallao 91, Arbus | ||
+ | 54, etc.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | uno in Emilia e Romagna ed uno nel Lazio, Onofrio & | ||
+ | campano, derivano dal nome bizantino Onnophrius diventato presso i latini | ||
+ | Honuphrius, nome reso famoso dal santo monaco eremita che portava appunto | ||
+ | questo nome e che visse tra il IV° ed il V° secolo nell' | ||
+ | Nel 1400 troviamo in Campania un comandante militare Iacopo Onofrio a guidare | ||
+ | un esercito per conto degli Aragonesi, in Calabria gli Onofrio sono presenti | ||
+ | gia nel 1500, ad esempio a Isola Capo Rizzuto (KR).</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | tra Palma di Montechiaro e Canicatt& | ||
+ | derivare dal nome di origini longobarde < | ||
+ | di cui abbiamo un esempio in quest' | ||
+ | Huic traditioni legitim& | ||
+ | Ermingardi comitiss& | ||
+ | quam in predicta & | ||
+ | apostolis simili definitione eodem anno contradere, coram jam dicto venerabili | ||
+ | ac pi& | ||
+ | qui infra subscripti sunt: canonici Elbertus de Sancto Lamberto, Tiebaldus | ||
+ | de Sancto Michaele; laici Lambertus de Forun, </ | ||
+ | de Strees, Gualterus et Tiefridus fratres Razonis de Strees, Everardus | ||
+ | de Jandrinivol et multi alii. ..</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | particolare, | ||
+ | del nome gratulatorio medioevale < | ||
+ | (<font color="# | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | ha un ceppo nel napoletano ed uno nel leccese, Onori & | ||
+ | nella fascia centrale che comprende Marche, Umbria, Lazio ed Abruzzo, Onorini, | ||
+ | molto molto raro, parrebbe avere un ceppo nel bresciano ed uno tra Umbria | ||
+ | e Lazio, Onorino, estremamente raro, parrebbe del napoletano, Onorio, abbastanza | ||
+ | raro, ha un piccolo ceppo a Rudiano nel bresciano ed uno a Licata nell' | ||
+ | tutti questi cognomi dovrebbero derivare direttamente o tramite ipocoristici | ||
+ | dal cognomen latino < | ||
+ | portato, oltre che dai capostipiti, | ||
+ | dell' | ||
+ | nato nel 384 ed imperatore dal 395 al 423.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | Boville Ernica e Fiuggi nel frusinate, nel romano a Guidonia Montecelio, | ||
+ | Marino e Montelanico, | ||
+ | Onorato & | ||
+ | derivano dal cognomen latino < | ||
+ | di cui abbiamo un illustre esempio nel grammatico latino del IV° secolo | ||
+ | Maurus Servius Honoratus, nome portato anche da un arcivescovo di Milano | ||
+ | in epoca longobarda: "< | ||
+ | indictione ingrediente tertia, tertio Nonas Septembris, sub temporibus | ||
+ | </ | ||
+ | Mediolanium ingressus est...</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | di un cognome attribuito ad un trovatello da un funzionario di un' | ||
+ | di Beneficenza riconducibile a Carlo III° di Borbone.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | Opesso, assolutamente rarissimo, è dell' | ||
+ | Opissi, quasi unico, parrebbe toscano, Opisso ha un ceppo genovese ed uno, | ||
+ | sempre di origine ligure, a Carloforte nell' | ||
+ | decisamente piemontese, radicato nel vercellese, alessandrino e torinese, | ||
+ | Oppizi è rarissimo e sembrerebbe lodigiano, Oppizio ed Oppizzi, | ||
+ | sempre rari, sono specifici del sudmilano e del lodigiano, potrebbe trattarsi, | ||
+ | per tutti questi cognomi, di errori di trascrizione del cognome Opizzi, | ||
+ | che è raro, ma di cui si può stimare un' | ||
+ | lodigiano, piacentina, a cavallo del Po, od Opizzo, che, molto molto raro, | ||
+ | è specifico del savonese, dovrebbero tutti derivare dal nome medioevale | ||
+ | < | ||
+ | di cui abbiamo un esempio di utilizzo in una < | ||
+ | venditionis</ | ||
+ | incarnatione domini nostri Iesu Christi millesimo centesimo septuagesimo, | ||
+ | quinto decimo kalendas aprilis, indictione tercia. Constat me Guercium, | ||
+ | filium quondam </ | ||
+ | qui professus sum ex nacione mea lege vivere Romana, accepisse sicuti et | ||
+ | in presentia testium accepi a te donno Paciano converso et ministro hospitalis | ||
+ | quod dicitur de Betleem quod est situm foris et prope Ticinensem civitatem, | ||
+ | in prato Ticini...</ | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | nella zona occidentale. Il cognome è classificato da Emidio De Felice | ||
+ | come variante (piemontese e lombarda) dal ceppo " | ||
+ | tedesca, risale a un "< | ||
+ | nel decimo secolo nella forma latineggiante "< | ||
+ | e si è formato attraverso adattamenti sulla radice "< | ||
+ | che indica < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | Rosarno e Siderno, dovrebbe derivare da una forma etnica dialettale per | ||
+ | indicare gli abitanti di Oppido Mamertina (RC).</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | tra bolognese e ferarrese, Oppia ha un ceppo a Sassari ed uno a Roma, Oppini | ||
+ | è rarissimo, potrebbe essere di origini bresciane o veronesi, Oppio | ||
+ | molto molto raro potrebbe avere un ceppo nel sudmilanese, | ||
+ | che potrebbe derivare dal toponimo Ca' degli Oppi (VR) ed uno nel napoletano, | ||
+ | Oppioli è specifico di Riccione e Rimini, dovrebbero derivare tutti, | ||
+ | direttamente o attraverso forme ipocoristiche, | ||
+ | < | ||
+ | Oppius amico di Giulio Cesare: | ||
+ | "< | ||
+ | Oppius</ | ||
+ | < | ||
+ | da Ubaldo Leuchi</ | ||
+ | < | ||
+ | questi come sopranome < | ||
+ | dialetto può anche significare provenienti dalla Lucchesia (Lucca), dovrebbe | ||
+ | esistere anche un ceppo lucchese.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | cagliaritano ed oristanese, Opus è praticamente unico, dovrebbero | ||
+ | derivare, direttamente o tramite una forma dialettale arcaica, dal termine | ||
+ | sardo < | ||
+ | una pianta altamente velenosa per il suo contenuto di alcaloidi, iosciamina, | ||
+ | scopolamina ed atropina che provocano allucinazioni, | ||
+ | del battito cardiaco, convulsioni e persino la morte, nel passato si dice | ||
+ | che anche Lucrezia Borgia abbia usufruito delle sue proprietà velenose.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | e di Aversa, Parete, Lusciano, Casapesenna, | ||
+ | nel casertano, Oraboni, Oroboni ed Orobono sono quasi unici, e sono probabilmente | ||
+ | il risultato di errori di trascrizione del precedente, Orabono, assolutamente | ||
+ | rarissimo, è anch' | ||
+ | raro, sembrerebbe lombardo, anche se molto probabilmente è anch' | ||
+ | il frutto di errori di trascrizione, | ||
+ | medioevale < | ||
+ | o < | ||
+ | a lungo attesi, quindi frutti di un momento favorevole, o ai quali si auguravano | ||
+ | tempi buoni, un esempio di questo nome lo troviamo nel < | ||
+ | Diplomatico della Lombardia Medioevale</ | ||
+ | ordinationis</ | ||
+ | incarnacione domini nostri Iesu Christi millesimo centesimo tricesimo primo, | ||
+ | octavo kalendas setenbris, indictione nona. Ego Scotto, filius quondam | ||
+ | </ | ||
+ | professus sum ex nacione mea lege vivere Romana, presens presentibus dico: | ||
+ | vita et mors in manu Dei est; et manifestum est mihi eo quod volo ordinare | ||
+ | et dissponere nominative cuncta mea substantia, iuris mei, tam rerum mobilium | ||
+ | quamque inmobilium, positis rebus inmobilibus tan intra Titjnensen civitate, | ||
+ | casis et edificiis et terris, quamque et foris in quibuscumque locis et | ||
+ | territoriis intra hoc Italicum Regnum de meis iuris rebus inventum fuerit...</ | ||
+ | il nome lo troviamo anche tra i notai trentini del 1314, dove viene citato | ||
+ | il notaio Nicholaus domini Horabuni de Casale, una seconda ipotesi propone per Oraboni ed Orabono una derivazione dal | ||
+ | nome longobardo < | ||
+ | derivato dai termini medioevali germanici < | ||
+ | (< | ||
+ | (< | ||
+ | che uccide con il fulmine</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | Sassari, Ossi ed Alghero nel sassarese, ed uno meridionale a Cagliari e | ||
+ | Quartu Sant' | ||
+ | < | ||
+ | Concas</ | ||
+ | < | ||
+ | nelle carte medioevali; proveniente da Orani, dunque. Orani (Orane nella | ||
+ | dizione locale) è un centro abitato di 3150 abitanti della provincia | ||
+ | di Nuoro a 540 m. s.l.m. Secondo alcuni studiosi, tra cui F. Cesare Casula | ||
+ | (Di. Sto. Sa.), il villaggio trae nome dal suo fondatore romano < | ||
+ | secondo le tesi del canonico Spano, si tratterebbe di villaggio pre romano, | ||
+ | il cui nome risale alla radice “< | ||
+ | = < | ||
+ | anche Orune e tantissimi altri villaggi della Sardegna centrale preesistenti | ||
+ | alla dominazione romana, che cominciano il loro nome con la radice semitica | ||
+ | “< | ||
+ | appartenne alla Curadorìa di Orotelli, nel regno giudicale di Torres. | ||
+ | Cessato questo stato nel 1272, fu inglobato nel Giudicato di Arborea. Nel | ||
+ | 1388 i rappresentanti di Orani aderirono alla Petizione di Eleonora. Nel | ||
+ | 1420 Orani passò al Regno catalano aragonese di Sardegna. Dal 1420 | ||
+ | al 1838, anno in cui venne disposto il riscatto, per l’abolizione del feudalesimo, | ||
+ | Orani ebbe diversi dominatori tra cui i de Silva Fernandez, che nel 1613, | ||
+ | furono elevati al titolo di marchesi di Orani. Del cognome Orani rimane | ||
+ | traccia nei documenti medioevali. Tra i firmatari della Pace di Eleonora, | ||
+ | LPDE del 1388, troviamo un certo, De Orani Joanne, jurato ville Simagis | ||
+ | de Margiani, * Simagis de Margiani: Simaxis di giù(de jossu) - Contrate | ||
+ | Campitani Simagis. Nel Condaghe di San Michele di Salvennor, CSMS, XI, | ||
+ | XIII secolo, al capitolo 256 abbiamo: Gosantin De Orani (la prima volta, | ||
+ | al 256/109); Gosantin Dorane (la seconda volta, al 256/110); si tratta | ||
+ | di una donazione (en Nurguso, località presso Bancali, nelle campagne | ||
+ | di Sassari), di Donna Justa De Athen al Convento di San Michele - …de sa | ||
+ | petra nigella que esta junto ala de Gosantin de Orani (al 109)…a termino | ||
+ | de la Corte de Gosantin Dorane (al 110).Troviamo il cognome anche nel Condaghe | ||
+ | di San Nicola di Trullas, CSNT, XI, XIII secolo, al capitolo 290, De Orane | ||
+ | Petru…in uno scambio di servi: tramutai& | ||
+ | Boe homines: isse deitimi ( mi ha dato) pede (un quarto del servizio) in | ||
+ | Mariane Lasso, et pede in Manikella, fiia de Petru d’Orane, servu de Sanctu | ||
+ | Nichola; et ego(si tratta probabilmente del priore Ugone de Trullas)deili | ||
+ | (gli ho dato in cambio) latus (la metà del servizio) in Maria Virrake, | ||
+ | fiia de Jorgi Virrake. Testes…& | ||
+ | presente in 37 Comuni italiani, di cui 21 in Sardegna: Ittiri 87, Cagliari | ||
+ | 78, Sassari 68, Quartu 35, etc.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | derivare dal nome del paese di Oratino nel campobassano, | ||
+ | d' | ||
+ | latino < | ||
+ | di alloro</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | e Lazio, Orazio ha un ceppo veneto a Nervesa della Battaglia (TV) ed a | ||
+ | Cavallino-Treporti (VE) e Venezia, ed uno tra Frattaminore e Frattamaggiore | ||
+ | nel napoletano, dovrebbero derivare dalla < | ||
+ | Horatia</ | ||
+ | i famosissimi Orazi della contesa con i Curiazi ed il famosissimo poeta | ||
+ | latino Quinto Orazio Flacco, ma è pure possibile una derivazione | ||
+ | dal nome personale italiano Orazio portato dal capostipite.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | di una forma ipocoristica del nome francese < | ||
+ | equivalente al nome italiano < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | Civitavecchia nella provincia romana, Orco, ancora più raro, è | ||
+ | tipico di Sicignano Degli Alburni nel salernitano, | ||
+ | dal toponimo Orchi nel casertano, ma è pure possibile che prendano il nome | ||
+ | dalla vicinanza ad un luogo di culto della divinità latina dell' | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | nome di fiori della famiglia delle Orchidacee. Ma anche, in latino, una | ||
+ | specie di oliva.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | Marittima e Chiaravalle nell' | ||
+ | Orciari è specifico delle Marche, di Orciano di Pesaro, San Lorenzo | ||
+ | in Campo e Fano nel pesarese, e di Corinaldo, Arcevia e Senigallia nell' | ||
+ | un ceppo anche a Roma, dovrebbero derivare, direttamente o attraverso modificazioni, | ||
+ | dal toponimo Orciano di Pesaro nel pesarese, ma è anche possibile | ||
+ | una derivazione da soprannomi originati dal mestiere& | ||
+ | cioè quello di produttore di orci, dal termine latino < | ||
+ | grandi vasi di terracotta, panciuti, usati soprattutto per tenervi l' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | Arzachena in Gallura in particolare, | ||
+ | Olbia, Palau, Sant' | ||
+ | sempre in Gallura ed a Sassari, non sembrerebbe essere originario della | ||
+ | Sardegna e dovrebbe derivare da un soprannome tendente a sottolineare una | ||
+ | caratteristica fisica dei capostipiti.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | a Napoli, Casoria, Casavatore, Arzano ed Afragola, a Roma, nel cosentino | ||
+ | a Corigliano Calabro e Malvito, in Sicilia a Bronte e Caltagirone nel catanese | ||
+ | ed a Siracusa, Orefici a parte un piccolo ceppo a Roma è presente | ||
+ | in modo molto sporadico in Emilia e Toscana, Orifici è tipico siciliano | ||
+ | del messinese a Sinagra, Ucria e Messina, con ceppi a Casteldaccia (PA) | ||
+ | ed a Paternò (CT) | ||
+ | < | ||
+ | Ferrazzi</ | ||
+ | < | ||
+ | salernitano, | ||
+ | nel palermitano, | ||
+ | nord e centro nord del paese, Orefici, molto più raro del precedente, | ||
+ | è presente maggiormente nel romano, nel piacentino e nel massese, | ||
+ | Orifici è più tipicamente siciliano, con ceppi maggiori nel | ||
+ | messinese, nel catanese e nel palermitano, | ||
+ | dal termine < | ||
+ | ancora attuale di orafo, gioielliere. Si tratta, dunque, delle cognominizzazioni | ||
+ | di nomi di mestiere attribuiti ai capostipiti.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | di Badalucco, Ventimiglia, | ||
+ | Pigna, potrebbe trattarsi di un' | ||
+ | che dovrebbe derivare da toponimi, potrebbe anche trattarsi di una forma | ||
+ | etnica della città francese di Orange in Provenza, ma molto probabilmente | ||
+ | deriva invece dal nome medioevale < | ||
+ | o < | ||
+ | germanico < | ||
+ | composto da < | ||
+ | potenza, forza</ | ||
+ | (< | ||
+ | di appartenenza < | ||
+ | perciò per il < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | assolutamente rarissimo, si tratta di nomi che indicavano lo stato di figli | ||
+ | abbandonati, | ||
+ | la carità cristiana riservava quindi a dei trovatelli.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | e Genga, l' | ||
+ | (RM), Orfeo è decisamente di Napoli e del napoletano, derivano dal | ||
+ | nome greco < | ||
+ | mitologia, Orfeo viene considerato da Pindaro il padre della musica.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | è specifico di Gioia del Colle nel barese, con presenze anche a | ||
+ | Bari e nel tarantino a Pulsano e Ginosa, dovrebbero derivare dal nome medioevale | ||
+ | < | ||
+ | con Orfino da Lodi scrittore e giureconsulto, | ||
+ | le troviamo nell' | ||
+ | presente un tale Alessander Orfinus iscrittosi nell' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | nome della Val d' | ||
+ | probabile luogo d' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | di Masullas e Mogoro nell' | ||
+ | con un ceppo anche ad Olbia, dovrebbe derivare da un soprannome basato | ||
+ | sul termine sardo meridionale < | ||
+ | (< | ||
+ | < | ||
+ | Concas</ | ||
+ | < | ||
+ | è l’< | ||
+ | S’orju è il cereale per eccellenza per i sardi antichi, poiché | ||
+ | nasce spontaneamente nella terra sarda, non il grano che però, portato | ||
+ | dai Fenici prima, dai Cartaginesi poi, dai romani infine, ha preso il posto | ||
+ | numero uno, anche se l’orzo ha sempre mantenuto un ruolo importantissimo | ||
+ | nella storia economica della Sardegna. Ad esempio “< | ||
+ | = < | ||
+ | pagato in orzo da tutti i sudditi, liberi, coloni e servi, che sfruttavano | ||
+ | le terre demaniali, nei Regni Giudicali. S’orria (o anche s’orriu) in lingua | ||
+ | sarda è ancora oggi il granaio, dove si depongono le varie granaglie. | ||
+ | La voce, nelle sue varianti, è presente negli antichi documenti | ||
+ | della lingua e della storia della Sardegna, soprattutto come toponimo. | ||
+ | Orrea, paese medioevale della Curadorìa di Sarrabus, nel regno giudicale | ||
+ | di Càlari, oggi è il quartiere più antico di San Vito, | ||
+ | ancora detto Orrea. Orri, villaggio scomparso, sito in località | ||
+ | Planu s’Orri in agro di Serramanna; in periodo medioevale fece& | ||
+ | della Curadorìa di Nuraminis, nel regno giudicale di Càlari, | ||
+ | etc. Dalla seconda metà del XV secolo non è più citato | ||
+ | nei documenti antichi. Villa d’Orri o Bidda ‘e S’Orri (da non confondere | ||
+ | con Villasor), è una tenuta modello impiantata dal marchese di Villahermosa | ||
+ | Stefano Manca, a 15 chilometri da Cagliari. Sulla strada che porta a Capoterra, | ||
+ | Sarroch, Pula, negli ultimi decenni del 1700: fu residenza estiva per Carlo | ||
+ | Felice, prima che diventasse re di Sardegna, dal 1799 al 1821. Orria Manna | ||
+ | e Orria Pitzinna, due abitati scomparsi( citati nel Condaghe di San Michele | ||
+ | di Salvennor, XI, XIII secolo, per la prima volta e successivamente nell’opera | ||
+ | di G. Francesco Fara, “In Chorographiam Sardiniae”, | ||
+ | agro di Chiaramonti. In periodo medioevale appartennero al regno giudicale | ||
+ | di Torres, ma furono possedimento privato dei Doria, etc. ( Di. Sto. Sa. | ||
+ | di F. C. Casula). Seppure nella variante Orro, troviamo il cognome tra | ||
+ | i firmatari della Pace di Eleonora, LPDE del 1388: Orro (de) Gunnario, | ||
+ | ville Iscopediu, * Iscopediu…odierno Escovedu. Partis de Montibus; Orro(de) | ||
+ | Barcolo, ville de Sardara, ** SARDARA MONTIS REGALIS...11 GENNAIO 1388, | ||
+ | et ego...Gadulesu Margiano habitator velle Sardara, sindicus actor et procurator | ||
+ | universitatis Contrate Montis Regalis et villarum et etc. In posse Virde | ||
+ | Andrea, Virde Joanne, de Civitate Sasseri, notarii publici, die XI Januarii | ||
+ | 1388; Orro(de) Dominigho, ville Tuyli, * Tuyli…odierno Tuili. Contrate | ||
+ | Marmille.& | ||
+ | del territorio italiano, di cui 22 in Sardegna: Isili 48, Masullas 23, | ||
+ | Olbia 21, Mogoro 20, Nurallao 18, etc.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | ceppi sparsi qua elà per tutta l' | ||
+ | derivare dal nome latino < | ||
+ | nome medioevale < | ||
+ | dal termine latino < | ||
+ | possono però anche provenire da soprannomi originati dal mestiere | ||
+ | di orafo forse svolto dai capostipiti.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | scomparso campano, potrebbero derivare dal nome& | ||
+ | < | ||
+ | ne abbiamo un esempio in una < | ||
+ | dell' | ||
+ | domini nostri Iesu Christi millesimo centesimo tregesimo quarto, mense | ||
+ | novembris, indicione treciadecima. Constat nos Amizonem filium quondam | ||
+ | Arnoldi et </ | ||
+ | iugales et Petrum seu Nazarium germanos, patre et matri et filios, et Gislam | ||
+ | coniugem Petri ..</ | ||
+ | dal toponimo salentino di Oria.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | solo a Milano, potrebbe derivare da toponimi come& | ||
+ | o Orio Litta (LO) o altri simili.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | milanese , che potrebbe derivare da toponimi come& | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | a sua volta dal latino < | ||
+ | Olivieri 146.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | particolare e di Torchiara, Agropoli, Celle di Bulgheria e Salerno, Oricco | ||
+ | è specifico del cuneese, di Santa Vittoria d`Alba e Bra in particolare, | ||
+ | Orrico ha un ceppo principale in Calabria nel cosentino e nel salernitano, | ||
+ | ma presenta piccoli ceppi anche nel massese e nel ravennate, Ulrico è | ||
+ | praticamente unico, Urrico, molto molto raro, parrebbe del cosentino, dovrebbero | ||
+ | derivare dai nomi medioevali di origine germanica < | ||
+ | < | ||
+ | nomi germanici < | ||
+ | composti da < | ||
+ | patrimonio</ | ||
+ | che possiede</ | ||
+ | </ | ||
+ | apud Campigniacum in tempore suo, et de turre quam dedit Bernerius, filius | ||
+ | Hivolini, Sancto Albino. ..</ | ||
+ | de Sigenburch, Gebehardus de luikenberge, | ||
+ | de Scamhobeten, | ||
+ | de lumma, frater eius Pilgrimus, Udalricus de liebenstein et frater eius | ||
+ | Adalbero..</ | ||
+ | un esempio negli Annali di Caledonia relativi all' | ||
+ | Subjectus est ergo Eadgaro rex praedictus praedicta causa, sed et rex Cumborum | ||
+ | Malcolm, et </ | ||
+ | [Maccus] plurimarum rex insularum, et Orcadum diversi reges. Qui omnes | ||
+ | Eadgaro homagii nomine tenebantur...</ | ||
+ | originato dall' | ||
+ | derivato a sua volta dai termini < | ||
+ | < | ||
+ | eredità</ | ||
+ | (< | ||
+ | di nobiltà</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | a Roma, uno a Campobasso, uno a Napoli, uno a Potenza ed uno a Villa San | ||
+ | Giovanni nel reggino, Orienti è tipico del centro Italia, di Roma | ||
+ | in particolare, | ||
+ | nome originato dalla tradizione cristiana, ed attribuito ai propri figli | ||
+ | in segno di devozione, sia nel Vecchio che nel Nuovo Testamento il Messia | ||
+ | viene a volte definito: "< | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | raro, sembrerebbero originari della zona campana, dovrebbero derivare dal | ||
+ | nome medioevale < | ||
+ | anche derivare dal nome della bandiera di guerra del Re di Francia da Carlo | ||
+ | Magno al 1400 circa, bandiera custodita nell' | ||
+ | si diceva fosse stata direttamente concessa da Dio a Carlomagno e che si | ||
+ | chiamava appunto < | ||
+ | era tutta rossa con frange dorate e con fiammelle d'oro tutto intorno, | ||
+ | si potrebbe quindi trattare di un soprannome attribuito al capostipite | ||
+ | in occasione di un atto di guerra dello stesso come vessillifero al seguito | ||
+ | degli angioini.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | in Brianza e Novate Milanese nel milanese e di Oggiono, Casatenovo e Monticello | ||
+ | Brianza nel lecchese, dovrebbe derivare dal nome del paese di Origgio nel | ||
+ | varesotto.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | di Varese si trova la località Calcinate degli Origoni, che fa pensare | ||
+ | che l'area originaria di questo cognome sia di quelle parti, il cognome | ||
+ | deriva da una modificazione del nome medioevale Olrico, Arrigo Orrigo.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | derivare dal toponimo Orio al Serio (BG), ed uno nel veneziano che potrebbe | ||
+ | derivare dal nome greco Orius, dalle metamorfosi di Ovidio: "< | ||
+ | matrem habebat Mycalen, quam certum erat crebro subtraxisse incantationibus | ||
+ | cornua Lunae resistenti...</ | ||
+ | di un nomen latino come Eborius o di un cognomen latino come Liborius o | ||
+ | Honorius.& | ||
+ | (TR) nel 1500 con Alexander Orius luogotenente del locale governatore. | ||
+ | < | ||
+ | Ferrazzi</ | ||
+ | < | ||
+ | maggiori nel lecchese e nel bresciano, ma ben presente anche in Veneto, | ||
+ | Piemonte e Liguria (soprattutto nel veneziano, nel veronese, nel torinese, | ||
+ | nell' | ||
+ | poi anche al sud, nel salernitano. Per quanto riguarda il suo significato, | ||
+ | le ipotesi che si possono trarre da questo cognome sono due: potrebbe trattarsi | ||
+ | di un cognome di origine toponomastica (in Lombardia esistono i comuni | ||
+ | di Orio Al Serio, nel bergamasco, e di Orio Litta, nel lodigiano, mente | ||
+ | in Piemonte si trova il comune di Orio Canavese, nel torinese) oppure potrebbe | ||
+ | trattarsi di un cognome derivato dal vecchio nome personale < | ||
+ | Secondo alcuni studiosi questo nome sarebbe di origine greca e significherebbe | ||
+ | < | ||
+ | di uguale significato), | ||
+ | di origine latina col significato di < | ||
+ | come l' | ||
+ | derivato a sua volta dal sostantivo < | ||
+ | oro): già in età imperiale, infatti, esistevano i nomi < | ||
+ | e < | ||
+ | attribuiti in base a particolari caratteristiche fisiche (come, ad esempio, | ||
+ | il colore dei capelli). | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | in origine il cognome era Aureo (probabilmente derivante dal fatto che | ||
+ | commerciavano in oro). | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | ed < | ||
+ | lì attestati già nei secoli XI-XII. Altrimenti si deve farlo | ||
+ | risalire ai numerosi toponimi Orio presenti soprattutto nel Nord. A tal | ||
+ | proposito D. Olivieri (Dizionario di toponomastica piemontese, p. 245) | ||
+ | scrive che la forma < | ||
+ | pensare, invano, al latino '< | ||
+ | = '< | ||
+ | < | ||
+ | a riconoscervi un adattamento letterario di < | ||
+ | Orum, Oro</ | ||
+ | nel senso di '< | ||
+ | dal Guarnerio negli Statuti di Pedemonte, ed avvertito prima dal Meyer | ||
+ | Lübke (Rom. Gramm. II, 433). Anche per il Guarnerio l' | ||
+ | significati assunti dal latino < | ||
+ | sarebbe stata: 1: '< | ||
+ | di monte</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | originario della zona tra Lazio ed Abruzzi, dovrebbe derivare dal toponimo | ||
+ | Oriolo Romano (VT) ma potrebbe anche derivare da un soprannome originato | ||
+ | dal termine oriolo (orologio), tracce di questa cognominizzazione le troviamo | ||
+ | in Puglia nel 1500 con il castellano Antonio de Oriola.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | Forlì e del ferrarese, dovrebbe derivare da toponimi come Oriola | ||
+ | nel cesenate o Oriolo nel ravennate, ma potrebbe anche derivare da soprannomi | ||
+ | originati dal termine medioevale < | ||
+ | (rigogolo, un uccellino passeraceo).</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | il tarantino e soprattutto il cosentino, dovrebbe derivare dal nome del | ||
+ | paese Oriolo nel cosentino.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | dal nome latino di origine greca Orio, Orionis, da nome del Gigante figlio | ||
+ | di Poseidone, il dio del mare, e di Euriale figlia del re Minosse di Creta.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | trascrizione di Orlacchio, che ha un piccolo ceppo a Lanuvio nel romano | ||
+ | ed a Latina, ha un grosso ceppo nel beneventano a Benevento, Campoli del | ||
+ | Monte Taburno, Cautano, Montesarchio e Foglianise, con presenze a Napoli | ||
+ | ed a Sala Consilina nel salernitano, | ||
+ | del nome della città germanica di Orlach nel Baden-Württemberg, | ||
+ | probabilmente il luogo di provenienza dei capostipiti, | ||
+ | al seguito dell' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | proprio dell' | ||
+ | deriva dal nome rinascimentale Orlando di tradizione Franco Germanica.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | raro, è specifico del brindisino, Orlandinotti è unico, dovrebbero | ||
+ | derivare, direttamente o attraverso una forma ipocoristica, | ||
+ | < | ||
+ | nel < | ||
+ | della Lombardia medievale</ | ||
+ | fuerunt Patronus da Pignole et Ricardinus Pistor atque </ | ||
+ | de Caliano, rogati testes.</ | ||
+ | le troviamo nell' | ||
+ | l' | ||
+ | Buonacorsus Orlandini, al nobile casato degli Orlandini nel 1400 venne | ||
+ | affidato il feudo di Fucecchio (FI) e territori limitrofi.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | sporadica nel triveneto, di origine tirolese, potrebbe derivare da un soprannome | ||
+ | originato dal termine medioevale tedesco a.a.t. < | ||
+ | (< | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | derivare dal toponimo Cedda Ormani nel senese, ma molto più probabilmente | ||
+ | e semplicemente deriva dal nome medioevale di origine longobarda < | ||
+ | divenuto poi < | ||
+ | forma del termine Arimanno, nella < | ||
+ | di Giovanni Villani, nella Firenze del 1050, troviamo gli Ormani citati | ||
+ | tra le famiglie più antiche di Firenze, a Pisa in un atto del 1174 | ||
+ | leggiamo: "< | ||
+ | Xisti, anno dominice incarnationis millesimo centesimo septuagesimo quarto, | ||
+ | quarto nonas martii, indictione septima. In presentia et testimonio </ | ||
+ | </ | ||
+ | </ | ||
+ | quondam Butti et Boniaccorsi quondam Marignani ...</ | ||
+ | < | ||
+ | Ormanni</ | ||
+ | < | ||
+ | di Cacciaguida aveva compiuto quasi per intero il proprio ciclo storico, | ||
+ | ed era "già nel calare" | ||
+ | del secolo due documenti editi dal Lami (8 agosto 1165 e 10 settembre 1178) | ||
+ | ne ricordano alcuni membri che ormai portano il cognome di Foraboschi col | ||
+ | quale sono meglio noti nella storia cittadina del Duecento e del Trecento | ||
+ | (confr anche Villani IV 13). Il Malispini - la cui consorteria li ebbe | ||
+ | vicini di casa e di torre e nemici per motivo politico, e che diede a uno | ||
+ | di loro, Arrigo, la propria figlia in sposa - parla anche, a riguardo degli | ||
+ | Ormanni, di un' | ||
+ | un Attilante, compagno di imprese del mitico eroe Uberto, al cui erede | ||
+ | il capo aveva dato in moglie una sua figlia; da questa coppia avrebbero | ||
+ | avuto origine, secondo il cronista, gli Ormanni veri e propri. Più | ||
+ | avanti lo stesso Malispini, per confermare le sue affermazioni circa l' | ||
+ | politica e sociale di quella " | ||
+ | messer Ormanno, tra i fiorentini che vennero armati cavalieri da Carlo | ||
+ | Magno e ne ricorda altri tra quei concittadini che erano accorsi in armi | ||
+ | alla quinta crociata. Se tuttavia è del tutto fantastico il riferimento | ||
+ | alle scaturigini romane e alle più antiche dignità cavalleresche | ||
+ | carolingie degli Ormanni, corrisponde ai dati offerti dalla critica documentaria | ||
+ | l' | ||
+ | infatti estesi possedimenti terrieri nella Valle dell' | ||
+ | importante ancora il castello di Montegufoni in Val di Pesa, presso Montespertoli, | ||
+ | ottimo punto di appoggio per le masnade degli Ormanni che taglieggiavano | ||
+ | il traffico fiorentino e in special modo le greggi che andavano a svernare | ||
+ | in Maremma. I fiorentini, nel quadro della lotta contro i dinasti feudali | ||
+ | posero fine a queste azioni di disturbo e obbligarono gli Ormanni a inurbarsi. | ||
+ | In città gli Ormanni abitarono case e torri a San Pieri a Scheraggio, | ||
+ | nel luogo dove poi sarebbe stato innalzato il palazzo dei Priori (1299), | ||
+ | la cui costruzione fu anzi preceduta dalla vendita che di gran parte di | ||
+ | quegli edifici fu fatta al Comune da Simone di Guido Foraboschi. Era anche | ||
+ | degli Ormanni la torre detta Vacca, che fu incorporata nel palazzo e costituì | ||
+ | la base della torre di Arnolfo. | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | famiglie nobili fiorentine, Firenze 1602 | ||
+ | <br>- Borghini, Discorsi 1755 - Vieri, De illustratione urbis Florentiae libro III 1636 | ||
+ | < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | anche a San Remo nell' | ||
+ | nel cuneese.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | l' | ||
+ | legato ad una caratteristica della località di provenienza, | ||
+ | la presenza di uno o più olmi, esiste anche la possibilità | ||
+ | che sia di origine francese e che derivi dal nome normanno Ormelus o Ormele, | ||
+ | troviamo ad esempio nel 1100 il normanno Ormelus Gulden& | ||
+ | un Richardus Forestaius.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | unico, dovrebbero derivare dal nome medioevale < | ||
+ | a sua volta derivato dal nome del monte greco < | ||
+ | sacro agli dei che diede pure il nome ad una città greca, ma non | ||
+ | si può escludere una derivazione da una modificazione del nome medioevale | ||
+ | longobardo < | ||
+ | ORMANNI</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | Villasanta, Treviglio, Monza, Cologno Monzese, Agrate Brianza, Lissone, | ||
+ | Sesto San Giovanni, Vimercate e Concorezzo, dovrebbe derivare dal nome | ||
+ | del paese di Ornago nel milanese, paese situato nella zona di Agrate Brianza, | ||
+ | Concorezzo e Vimercate.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | presenta ceppi anche nel cosentino, nel maceratese e nella Sardegna centromeridionale, | ||
+ | Orofino è diffuso soprattutto in meridione, nel napoletano, nel | ||
+ | potentino, nel barese, nel cagliaritano ed in Sicilia nel palermitano, | ||
+ | ennese e catanese, dovrebbero derivare dal nome medioevale < | ||
+ | od < | ||
+ | graditi, che venivano così considerati come oro od oro purissimo | ||
+ | dai loro genitori.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | ha un piccolo ceppo a Forlì e presenze nel napoletano, dovrebbero | ||
+ | derivare dal nome < | ||
+ | saracene, ricordiamo Oronte, che nell' | ||
+ | Lombardi alla prima Crociata</ | ||
+ | degli Ottomani, che ama la cattolica Giselda, ma potrebbero anche derivare | ||
+ | dal nome del fiume libanese Oronte, che ora si chiama Asi o Afi, nome forse | ||
+ | attribuito come soprannome ad un crociato.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | Oronzo ha un ceppo nel pescarese ed uno campano, dovrebbero derivare dal | ||
+ | nome latino di origine greca < | ||
+ | ricordiamo che Sant' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | quasi unico Orrero, dovrebbero essere di origini spagnole e derivare da | ||
+ | un' | ||
+ | < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | in Sardegna nell' | ||
+ | d' | ||
+ | composto sulla base del termine latino < | ||
+ | (< | ||
+ | di deposito di alimenti di vario genere</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | solo a Napoli, ma il ceppo originario dovrebbe essere del messinese, anche | ||
+ | se si ipotizza addirittura un' | ||
+ | non si può escludere possa trattarsi di una deformazione del nome | ||
+ | medioevale germanico < | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | Antica Loria e Oria. Il primo sviluppo del paese risale al periodo di affermazione | ||
+ | dei normanni nell' | ||
+ | da P. Ebner, Chiesa, Baroni e Popolo del Cilento, 1982) risulta segnato | ||
+ | anche come L' | ||
+ | in latino "< | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | potrebbe derivare dal termine sardo < | ||
+ | (< | ||
+ | di fattore svolto dal capostipite, | ||
+ | un' | ||
+ | "< | ||
+ | Rippellis, humilis castellanus Emposte, de assensu et voluntate fratris | ||
+ | Bernardi de Miravallibus, | ||
+ | de Boscho, comendatoris domus Burriane, et fratris Erimani de Pontibus, | ||
+ | et fratris Guillermi de Fulleda.. ..Testes huius rey sunt presentes ad | ||
+ | hoc, </ | ||
+ | donatus Hospitalis, et Raymundus de Falconera de Cameteria, scutifer dicti | ||
+ | castellani...</ | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | del cognome Erittu. Orri corrisponde al nome della antica Villa d'Orri | ||
+ | tra Capoterra e Sarroch; Erittu& | ||
+ | = < | ||
+ | Dizionario dei cognomi della Sardegna, 2, pag. 294.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | d'Orri (CA). | ||
+ | < | ||
+ | Orrù</ | ||
+ | < | ||
+ | che lo stesso risale alla fine del 1700, mentre abbiamo tracce di questo | ||
+ | casato fin dal XI° secolo, tra la seconda metà dell' | ||
+ | e l' | ||
+ | de Orrù, nel 1738 il Re di Sardegna Carlo Emanuele III° concede | ||
+ | il titolo ereditario di Cavaliere al casato Orrù di Assemini. Una | ||
+ | possibile derivazione potrebbe essere da un soprannome originato dal vocabolo | ||
+ | < | ||
+ | il rovo, arbusto spinoso tipico della flora mediterranea che produce le | ||
+ | infruttescenze commestibili chiamate, more di rovo. | ||
+ | < | ||
+ | Concas</ | ||
+ | < | ||
+ | in botanica: < | ||
+ | varie parti della Sardegna oltre a < | ||
+ | abbiamo: < | ||
+ | < | ||
+ | è la < | ||
+ | aspera</ | ||
+ | Tra i firmatari della Pace di Eleonora *LPDE del 1388 troviamo ben 31 Orrù, | ||
+ | preceduti da " | ||
+ | (de) Anthonio, jurato (guardia giurata, collaboratore del majore) ville | ||
+ | Solli (odierno Silli - Contrate Partis Milis); Orrù (de) Bartholomeo, | ||
+ | jurato ville Siris (Odierno - Partis de Montibus); Orrù (de) Bonomini, | ||
+ | jurato ville Goçula. (distrutto: Goçuna -Partis de Montibus); | ||
+ | Orrù (de) Deustisalvi, | ||
+ | de Montibus); Orrù (de) Dominico, jurato ville Ville Longe (Villalonga: | ||
+ | distrutto. Campitani Majoris); Orrù (de) Gaspario, jurato ville | ||
+ | Sellejani (distrutto.non rimane traccia. Campitani Majoris); Orrù | ||
+ | (de) Georgio, jurato ville Solli; Orrù (de) Gunnario, ville Gononò; | ||
+ | Orrù (de) Iscano, ville Nuragus; Orrù (de) Jacobo, jurato | ||
+ | ville Cuuri (distrutto...presso Ghilarza. Contrate Partis de Guilcier); | ||
+ | Orrù (de) Joanne, jurato ville Siris; Orrù (de) Joanne, majore | ||
+ | ville Nurau Albu (* Nurau Albu.distrutto - Campitani Majoris); Orrù | ||
+ | (de) Joanne, ville Gonnos de Tramacia; Orrù (de) Matheo, majore | ||
+ | ville Curchuris; Orrù (de) Meglori, ville Mahara (Villamar); Orrù | ||
+ | (de) Nicolao, jurato ville Iscopediu (Escovedu); Orrù (de) Nicolao, | ||
+ | jurato ville Sernische (distrutto. Senusthe? Semische? Semiste? Campitani | ||
+ | Majoris); Orrù (de) Nicolao, ville Forru (Villanovaforru); | ||
+ | (de) Petro, ville Oruinas (Ruinas); Orrù (de) Petro, ville Genone | ||
+ | (Genoni); Orrù (de) Rinaldo, jurato ville Masudas (Masullas); Orrù | ||
+ | (de) Samauri, majore ville Gonnos de Tramacia(Gonnostramatza); | ||
+ | (de) Saturno, jurato ville Maassama( odierno Maassama - Campitani Majoris); | ||
+ | Orrù (de) Thomeo, jurato ville Ville Olbane (Villaurbana - Campitani | ||
+ | Simaxis); | ||
+ | Orrù (de) Vincencio, jurato ville Simagis de Josso; Orrù | ||
+ | (de)Joanne, ville Laconi ; Orrù (de) Binesio, majore ville Simala (Partis | ||
+ | de Montibus); Orrù (de) Deusamededi, | ||
+ | Furatus - de Aristanni ; Orrù(de) Joanne, jurato ville Solarussa; | ||
+ | Orrù (de) Merceale, jurato ville Salanis (distrutto - Campitani Majoris); | ||
+ | Orrù (de) Michael - de Aristanni. Nel Condaghe di Santa Maria di | ||
+ | Bonarcado, *CSMB, XI°, XII° sec., si presenta nella variante Orruvu | ||
+ | (Figurano 20 Orruvu): Orruvu (de) Arzocco(78), | ||
+ | Orruvu (de) Baldufinu (86); Orruvu (de) Gunnari (146) curatore (funzionario | ||
+ | regio con competenze a carattere essenzialmente rurale; aveva il controllo | ||
+ | delle prestazioni dovute al sovrano) de Bonorzoli, teste in una donazione | ||
+ | a Santa Maria da parte del Giudice Barusone I° (de Serra), re del Giudicato | ||
+ | d' | ||
+ | nel 1146, appena salito al trono, convocò una conferenza di tutti | ||
+ | i regnanti sardi in occasione della consacrazione della nuova chiesa Camaldolese | ||
+ | di Santa Maria di Bonarcado, per discutere una pace generale: parteciparono | ||
+ | quasi tutti; la concordia durò circa 15 anni (DiStoSa). il più | ||
+ | famoso degli Orruvu (de) fu Costantine, cugino di Comita III° de Lacon | ||
+ | - Serra (padre di Barusone I°), curatore(funzionario regio) di Migil. | ||
+ | Nel Condaghe di San Nicola di Trullas, *CSNT XI°, XII° sec.,lo | ||
+ | troviamo nelle variante (d') Aruvu: Gosantine e Mariane (probabilmente | ||
+ | fratelli)d' | ||
+ | (posero, assegnarono)ass' | ||
+ | servizio) di Jorgi (Giorgio) et isu fiiu Michali intregu (e il figlio Michele, | ||
+ | interamente); | ||
+ | sa sorre Maria (della sorella Maria).etc. Ricordiamo poi Elena de Orrù, | ||
+ | regina di Arborea, prima moglie di Costantino III° re di Arborea dal | ||
+ | 1131, al quale diede 4 figli: Barisone, Costantino, Anastasia ed Elena. | ||
+ | Nella storia moderna ricordiamo Raimondo Orrù, grosso imprenditore | ||
+ | stradale, contribuì, tra la fine del XVIII° e l' | ||
+ | sec. alla costruzione della Strada Statale 131 (la Carlo Felice). Infine | ||
+ | citiamo Antonino Orrù (Sinnai 1928.) vescovo della Diocesi di Ales | ||
+ | Terralba dal 1990 al 2003. Attualmente il cognome Orrù è | ||
+ | diffuso in 207 Comuni Italiani, di cui 111 in Sardegna. Nella penisola | ||
+ | la maggiore diffusione si registra nel centro nord, in Sardegna nel centro | ||
+ | sud. L'area cagliaritana conta il maggior numero di Orrù: Cagliari | ||
+ | 119, Quartu S.E. 53, Sinnai 44, Sestu 40 Oristano 39.Sassari 9, etc.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | vicentino, padovano, trevisana, in particolare di Recoaro Terme, Nove e | ||
+ | Valdagno nel vicentino, di Piazzola sul Brenta e Codevigo nel padovano | ||
+ | e di Maser nel trevisano, Orsatti sembra avere oltre al nucleo principale | ||
+ | nel bresciano, anche un ceppo nella zona tra mantovano e ferrarese ed uno | ||
+ | nel pescarese, dovrebbero derivare da forme patronimiche in < | ||
+ | o < | ||
+ | a sua volta derivato dal nomen latino < | ||
+ | probabile nome dei padri dei capostipiti.& | ||
+ | queste cognominizzazioni le troviamo a Padova nel 1221 con Orsato che figura | ||
+ | tra i principali cittadini patavini dell' | ||
+ | il quale si riconosceva privilegio di cittadinanza a Bertoldo patriarca | ||
+ | d' Aquileja, nel 1452 Giovanni Orsato venne insignito del titolo di Conte | ||
+ | Palatino dall' | ||
+ | confermò il titolo di Conte Palatino e concesse al di lui nipote | ||
+ | Ruprandino di congiungersi in matrimonio con Mantonina Tolomei Piccolomini, | ||
+ | figlia di una sorella dello stesso Papa.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | di più, ed è specifico del casertano e napoletano, Orsano | ||
+ | è specifico invece dell' | ||
+ | derivare dal nome del paese di Orsano nel napoletano.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | e Rovagnate nel lecchese e di Milano, Orsenigo, molto più diffuso | ||
+ | è specifico del comasco, con Figino Serenza, Cantù, Carimate | ||
+ | e Appiano Gentile, del nord milanese, con Milano, Meda, Seveso, Carate | ||
+ | Brianza, Nova Milanese, Bovisio Masciago e Monza, e di Calco nel lecchese, | ||
+ | dovrebbero derivare, direttamente o attraverso una modificazione dialettale | ||
+ | dal nome del paese di Orsenigo nel comasco, toponimo che dovrebbe derivare | ||
+ | dal cognomen latino < | ||
+ | derivato prediale < | ||
+ | agricola di Orsino</ | ||
+ | nome germanico < | ||
+ | con questo nome un Re degli Alemanni del quarto secolo d. C.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | l' | ||
+ | Veneto, ma ha presenze significative anche in Piemonte, Campania e con | ||
+ | un ceppo non secondario a Palermo, Orsoni è specifico di Bologna | ||
+ | e del bolognese, dovrebbero derivare dal nome medioevale | ||
+ | < | ||
+ | di cui abbiamo un esempio in quest' | ||
+ | inter nos multas fuisset causaciones, | ||
+ | glorioso dice, sed dum in ipsius presencia essemus, sicut super geni tuus | ||
+ | omnia manifestauerat...</ | ||
+ | carta dell' | ||
+ | Orso</ | ||
+ | Santa Maria con determinare che </ | ||
+ | sua figlia eserciti ivi l' | ||
+ | a sua volta derivato dal nomen latino < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | in particolare di Reino e Pago Veiano, ma presente comunque, oltre che | ||
+ | nella provincia, anche a Sessa Aurunca nel casertano, si dovrebbe trattare | ||
+ | di una forma ipocoristica dialettale campana del nome medioevale < | ||
+ | derivato dal nome latino < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | <img src="/ | ||
+ | ed uno nel novarese, Orsini, molto diffuso, è un cognome tipico | ||
+ | della fascia dell' | ||
+ | sembrerebbe tipico della zona di Cusano Mutri (BN), derivano dal nome medioevale | ||
+ | Orso, abbastanza diffuso in Italia e dal suo diminutivo Orsino. Nobile | ||
+ | famiglia di cui si hanno tracce fin dal 1100 e che ha dato per moltissimi | ||
+ | secoli personaggi illustri, che hanno segnato il loro tempo. | ||
+ | < | ||
+ | Grassi</ | ||
+ | < | ||
+ | XIII°) e ha avuto per molti secoli il ducato di Gravina in Puglia (BA) | ||
+ | dove Benedetto XIII° è nato.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | centrale, Orsolin, quasi unico anch' | ||
+ | tipico dell' | ||
+ | soprattutto pisano, un ceppo tra perugino, maceratese e soprattutto Piceno | ||
+ | ed uno tra viterbese e romano, Orsolino, quasi unico anch' | ||
+ | essere dell' | ||
+ | essere originario del Canavese nel torinese, forse del paese di Orio Canavese, | ||
+ | Orsolon, quasi unico, dovrebbe essere del vicentino, dovrebbero tutti derivare, | ||
+ | direttamente o tramite forme ipocoristiche od accrescitive, | ||
+ | <font color="# | ||
+ | a sua volta derivata dal nome < | ||
+ | di questi nomi abbiamo un esempio nel < | ||
+ | di Ammianus Marcellinus: | ||
+ | moenia, favillis oppleta collustrans flebat cum gemitu, reputans qualis | ||
+ | miseranda civitas pertulerat clades. ibi tunc forte </ | ||
+ | praesens, qui aerarium tuebatur, dolore percitus exclamavit en quibus animis | ||
+ | urbes a milite defenduntur, | ||
+ | iam fatiscunt!. quod dictum ita amarum militaris multitudo postea apud | ||
+ | Chalcedona recordata ad eius exitium consurrexit. ..</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | di Ursoleo, che, tipicamente pugliese, è specifico del tarantino, | ||
+ | di Sava, Taranto e Grottaglie, dovrebbero derivare dalla zona potentina, | ||
+ | vicina a Roccanova, chiamata Selva di Orsoleo, antica località medioevale, | ||
+ | ma è pure possibile, anche se meno probabile che possano derivare | ||
+ | dal nome latino < | ||
+ | essere una forma ipocoristica del nome < | ||
+ | o anche derivare, per metatesi della < | ||
+ | con la < | ||
+ | urosleo</ | ||
+ | </ | ||
+ | protettore</ | ||
+ | (< | ||
+ | del popolo</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | quasi unico, Ursomanno è tipico di Pozzuoli (NA), così come | ||
+ | Ursomano, Ursumano e Ursumanno, Ursumando è napoletano, Ursomando | ||
+ | è di Caserta. | ||
+ | < | ||
+ | Ferrazzi</ | ||
+ | < | ||
+ | Italia, Orsomanno, Ursomanno, Ursomano, Ursumando, Ursumanno e Ursumano | ||
+ | sembrano tutti originari del napoletano, Ursomando, anch' | ||
+ | è più tipicamente casertano, tutti questi cognomi dovrebbero | ||
+ | derivare dalla metatesi del nome medievale < | ||
+ | o < | ||
+ | in casi quali < | ||
+ | Garcia/ | ||
+ | nome, tratto dal personale germanico < | ||
+ | o < | ||
+ | ad un' | ||
+ | Ad ogni modo, allora, si tratta delle cognominizzazioni dei nomi personali | ||
+ | dei capostipiti.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | Grandola, Griante, Moltrasio e Lurate Caccivio nel comasco, di Milano e | ||
+ | Trezzo sull' | ||
+ | e di Villa di Serio nel bergamasco, con un ceppo anche a Faenza nel ravennate | ||
+ | ed a Casalecchio di Reno e Bologna nel bolognese, Ortello, estremamente | ||
+ | raro, ha un piccolo ceppo a Foggia ed uno a Misilmeri nel palermitano, | ||
+ | dovrebbero derivare dal termine tardo latino < | ||
+ | (< | ||
+ | diminutivo del termine latino < | ||
+ | probabilmente ad indicare che i capostipiti fossero dei piccoli coltivatori o degli ortolani.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | ceppo nel bolognese, presenze sparse nel marchigiano e nel Lazio, con un | ||
+ | ceppo a Roma, Ortensia ed Ortensio sono quasi unici, Ortenzi ha un grosso | ||
+ | ceppo nella fascia centrale, che comprende il maceratese, l' | ||
+ | teramano, l' | ||
+ | Ortenzia sembrerebbe quasi unico, Ortenzio ha qualche presenza in Abruzzo, | ||
+ | ma il ceppo principale è a Bitonto nel barese ed a Lucera nel foggiano, | ||
+ | dovrebbero tutti derivare dal nomen latino < | ||
+ | il nome gentilizio della Gens Hortensia, ricordiamo Quintus Hortensius | ||
+ | Hortalus del primo secolo a.C. un antagonista di Cicerone nel suo contrasto | ||
+ | con Verre.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | uno tra trapanese ed agrigentino, | ||
+ | le origini sono diverse, in Friuli dovrebbe derivare dal termine latino | ||
+ | < | ||
+ | orti</ | ||
+ | coltivassero appunto degli orti, al sud invece, molto più probabilmente | ||
+ | sono di origine spagnola derivando dal cognome spagnolo catalano < | ||
+ | una forma patronimica in < | ||
+ | aferetica del nome latino < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | di Sarezzo e di Calvagese Della Riviera, Ortodosso invece sembrerebbe di | ||
+ | Misterbianco nel catanese, potrebbero derivare dall' | ||
+ | alla religione cristiano ortodossa.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | trevigiano e della provincia di Venezia, Ortolani è tipico dell' | ||
+ | e Marche, con un probabile ceppo in provincia di Roma, deriva da un soprannome | ||
+ | legato al mestiere del capostipite o al fatto di vivere in prossimità | ||
+ | di un orto.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | originato dal vocabolo sardo < | ||
+ | ad indicare forse che la famiglia possedeva un orto o che ne vendeva i | ||
+ | frutti. | ||
+ | < | ||
+ | Concas</ | ||
+ | < | ||
+ | dal latino < | ||
+ | delle api) = is casiddus = le arnie > la coltura delle api > apicoltura. | ||
+ | Ortalissias in logudorese; ortalitzias in campidanese sono gli ortaggi, | ||
+ | i frutti dell’orto. La voce “ortu” è documentata in tutte le carte | ||
+ | medioevali della lingua e della storia della Sardegna. Al capitolo XXXI | ||
+ | della Carta De Logu di Arborea(1384 – circa): Item Ordinamus, chi, si alcuna | ||
+ | persona furait (rubasse) ortu de abis (le arnie, ma si intende il miele), | ||
+ | ed esserit dessu Rennu, paghit infra dies bindighi (entro 15 giorni) de | ||
+ | chi hat a esser juygada (dalla sentenza), pro s’unu deghi (dieci volte | ||
+ | tanto); e si esserit d’Ecclesia, | ||
+ | chimbi( cinque volte tanto)…Nel Condaghe di Santa Maria di Bonarcado, CSMB, | ||
+ | XI, XIII secolo, al cap. 24. (si tratta di una lite – kertu – per il possesso | ||
+ | della terra)Ego Nicolaus prior de Bonarcadu facio recordatione de kertu | ||
+ | ki fegi cun Guantine Formiga, ka bennit ipse assa billa de Miili Pikinnu | ||
+ | et fraigait (ha preso) domo et ortu et binnias (casa, orto e vigne) et | ||
+ | arbores posuit etc. Come cognome lo troviamo tra i firmatari della Pace | ||
+ | di Eleonora, LPDE del 1388: Ortu (de) Acargio, jurato ville Seercela, * | ||
+ | Seercela…distrutto. Sarcela – Serzele. Partis de Montibus; Ortu Joanne, | ||
+ | ville Bitiri, * Bitiri...villaggio distrutto: del Meylogu - Contrate de | ||
+ | Ardar et Meylogu; Ortu(de)Francisco, | ||
+ | Partis Milis. Nel Condaghe di San Nicola di Trullas, CSNT, XI, XIII secolo, | ||
+ | troviamo il cognome nella variante “Orto” – Orto Maria; al capitolo 233 | ||
+ | (unu tramutu = scambio di terre e di servi – in Andronice – tra Cossoine | ||
+ | e Semestene): tramutai cun s’abate Bonifatio, su de Sacraria…homines, | ||
+ | saltos et terra de agriles et binia etc. …et isse deitimi (mi ha dato in | ||
+ | cambio)Iorgi de Silogi intregu (per l’intero servizio) et latus(la metà) | ||
+ | de su fiiu, et Furatu Çolla intregu et a Maria d’Orto intrega,… | ||
+ | Abbiamo inoltre diversi toponimi, documentati nelle carte medioevali della | ||
+ | Sardegna, con la voce “Orto/ | ||
+ | abitato scomparso, in agro di San Sperate. In periodo medioevale appartenne | ||
+ | alla Curadorìa di Decimo, nel regno giudicale di Càlari. | ||
+ | Nel 1258 entrò a far parte dei possedimenti oltremarini della repubblica | ||
+ | di Pisa. Dal 1324 fu paese del Regno catalano aragonese di Sardegna, ma | ||
+ | infeudato ai pisani Gherardesca. Dopo il ritiro dei pisani tornò | ||
+ | a far parte del Regno di Sardegna, ma già alla fine del secolo, | ||
+ | l’abitato risultava abbandonato. Altro centro abitato medioevale scomparso | ||
+ | fu Orto Jacopo(in agro di Capoterra): in periodo medioevale fece parte | ||
+ | della Curadorìa di Nora, nel regno giudicale di Càlari. Dal | ||
+ | 1258 fu possedimento privato della repubblica di Pisa, etc. etc. Nella | ||
+ | seconda metà del XIV secolo risultava ormai abbandonato. Attualmente | ||
+ | il cognome Ortu è presente in 303 Comuni italiani, di cui 134 in | ||
+ | Sardegna: Cagliari 287, Sassari 181, Milis 129, Guspini 117, Serramanna | ||
+ | 108, Oristano 83, Orotelli 72, etc. Nella penisola è Roma con 80 | ||
+ | ad avere il numero più alto; seguono: Milano 38, Torino 30, Genova | ||
+ | 22, etc.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | nel foggiano, a Monte Sant' | ||
+ | a Sant' | ||
+ | da un soprannome grecanico basato sul termine greco antico <font color="# | ||
+ | < | ||
+ | dovuto forse al fatto che il capostipite provenisse dall' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | ceppo a Sassari ed uno molto piccolo ad Olbia. | ||
+ | < | ||
+ | Concas</ | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | Orùne (Urùne nella dizione locale e nei documenti medioevali), | ||
+ | è un paese di 3.000 abitanti, a 750 m.& | ||
+ | di Nuoro. È conosciuto come il cuore della Sardegna; i suoi “canti | ||
+ | a tenores” sono considerati patrimonio dell’Unesco. L’etimologia della | ||
+ | voce “< | ||
+ | esegesi. Potrebbe derivare dalla radice *< | ||
+ | > < | ||
+ | (di cui è ricco il territorio). Il canonico Giovanni Spano suggerisce | ||
+ | la radice “< | ||
+ | luogo abitato</ | ||
+ | Del periodo nuragico rimane il tempietto a pozzo “su Tempiesu”, | ||
+ | più caratteristici monumenti sacri del periodo nuragico. In periodo | ||
+ | medioevale, come “villa – bidda”, fece parte della: 1) - Curadorìa | ||
+ | di Barbagia di Bitti, nel regno giudicale di Gallura, al confine (iscòlca) | ||
+ | col regno giudicale di Torres (secondo alcuni); 2) - della Curadorìa | ||
+ | di Anèla o Gociano, nel regno giudicale di Torres(secondo altri). | ||
+ | I suoi rappresentanti parteciparono, | ||
+ | d’Arborea. Nel 1410 passò al Regno catalano aragonese di Sardegna. | ||
+ | Si tratta di un cognome poco diffuso e presente in 27 Comuni italiani, | ||
+ | di cui 14 in Sardegna: Bitti 75, Nuoro 47 Sassari 23, Olbia 9, etc. Nella | ||
+ | penisola Roma ne conta 7, etc.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | Orvieto (TR).</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | assolutamente rarissimo, è dell' | ||
+ | dovrebbero derivare, direttamente o tramite una forma aferetica, da un | ||
+ | soprannome medioevale basato sul termine latino < | ||
+ | (< | ||
+ | Fortuna o dal Padreterno).</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | Ferdinando di Puglia nel foggiano, Oscuro ha qualche presenza nel barese, | ||
+ | dovrebbero essere di origine istriana e derivare dal nome del paese istriano | ||
+ | < | ||
+ | probabile luogo d' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | derivare da un soprannome originato dalla professione di cacciatore di | ||
+ | uccelli o con gli uccelli, ma è pure possibile che derivi da soprannomi | ||
+ | legati a caratteristiche comportamentali del capostipite, | ||
+ | uno che si approfitta della dabbenaggine altrui).</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | e Castelfidardo, | ||
+ | e Roma, dovrebbe derivare dall' | ||
+ | Osimo, indicandola quindi come paese d' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | nome dei paesi di Osio Sopra o di Osio Sotto entrambi nel bergamasco. Esistono tracce di questo cognome | ||
+ | già dal 1400 relative ad un letterato autore di poesie e studi sulla | ||
+ | storia della letteratura.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | un' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | dal termine dialettale < | ||
+ | la pianta officinale usatissima in cucina), forse ad identificare nel capostipite | ||
+ | un cuoco o un erborista.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | derivare, attraverso modificazioni dialettali dal termine slavo < | ||
+ | (< | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | Osnago, quasi unico, è probabilmente dovuto ad un errore di trascrizione, | ||
+ | derivano dal toponimo Osnago (LC).</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | napoletano, potrebbe trattarsi di un cognome attribuito da funzionari borbonici | ||
+ | ad un trovatello.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | rarissimo, parrebbe del nord, questi cognomi dovrebbero essere caratteristici | ||
+ | di cognomi attribuiti a trovatelli da opere di beneficienza non religiose.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | Ossian è quasi scomparso, Ossiani estremamente raro, sembrerebbe | ||
+ | modenese, Ussia ha un ceppo ad Ardea, Anzio e Roma nel romano ed uno a | ||
+ | Guardavalle nel catanzarese, | ||
+ | nel reggino, potrebbero derivare dal nome latino < | ||
+ | o < | ||
+ | a Brescia in un' | ||
+ | Nonio M</ | ||
+ | f</ | ||
+ | tribu)</ | ||
+ | // </ | ||
+ | sacr</ | ||
+ | pr</ | ||
+ | Aug</ | ||
+ | //</ | ||
+ | prov</ | ||
+ | Pannon</ | ||
+ | L</ | ||
+ | Picentin</ | ||
+ | // commil</ | ||
+ | praesidi optimo et rarissim</ | ||
+ | di questi nomi si hanno tracce ad esempio nel 300 con il vescovo Ossio | ||
+ | di Cordoba, consigliere dell' | ||
+ | dixit Cordubensi quondam catholico episcopo, flagitandum est ut probent | ||
+ | non solum talem illum fuisse qualem dicunt, ...</ | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | anch' | ||
+ | (< | ||
+ | signoria</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | dalla < | ||
+ | latino < | ||
+ | e generale romano del primo secolo < | ||
+ | Geta</ | ||
+ | con riferimento all' | ||
+ | hodie ex Virgilio fabulam in totum aliam componi, materia secundum versus, | ||
+ | versibus secundum materiam concinnatis. Denique </ | ||
+ | Geta</ | ||
+ | exsuxit...</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | ad Amantea, Belmonte Calabro, San Nicola Arcella, Paola, Longobardi e San | ||
+ | Lucido, dovrebbe derivare dal nome latino < | ||
+ | (<font color="# | ||
+ | che possa derivare dall' | ||
+ | del nome arabo < | ||
+ | ebraico < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | Torinese e Collegno, ed a Cerano nel novarese, ed un ceppo molto consistente | ||
+ | nel varesotto a Gavirate, Varese, Comerio, Besozzo, Bardello ed Arcisate, | ||
+ | Ossoli è tipicamente lombardo, di Urago d' | ||
+ | bresciano, di Settimo MIlanese, Cormano, Cusano Milanino e Milano nel milanese | ||
+ | e di Caronno Pertusella nel varesotto, dovrebbero prendere il nome dalla | ||
+ | val d' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | nel sud milanese e nell' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | tra Portogruaro e San Stino Di Livenza dove sembrerebbe essere nato questo | ||
+ | cognome potrebbe derivare dal nome celtico < | ||
+ | famoso Tristano), ricordiamo San Drostan del VI° secolo, Ostano, molto | ||
+ | più raro, sembra specifico del biellese e potrebbe derivare dal | ||
+ | toponimo Ostana nel cuneese. | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | Olivieri 229.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | e reatina, di Greccio e Rieti, e di Roma, dovrebbe derivare dal nomen latino | ||
+ | < | ||
+ | Hostilia</ | ||
+ | </ | ||
+ | rex Romanorum tertius, debellatis Etruscis sellam curulem lictoresque et | ||
+ | togam pictam atque praetextam, quae insignia magistratuum Etruscorum erant, | ||
+ | primus ut Romae haberentur instituit. ..</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | Villanova di Camposampiero, | ||
+ | derivare da un soprannome originato dal termine dialettale veneto arcaico | ||
+ | < | ||
+ | chi rivende il vino</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | con ceppi significativi anche a Trana e Torino, dovrebbe derivare da un | ||
+ | soprannome originato dal termine medioevale germanico < | ||
+ | (< | ||
+ | o dal termine < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | a Messina, con presenze significative anche a Milazzo e Capo d' | ||
+ | nel messinese, a Catania ed a Palermo, Otero, assolutamente rarissimo, | ||
+ | è specifico di Napoli, potrebbero derivare dal nome longobardo < | ||
+ | a sua volta derivato dal nome germanico < | ||
+ | originato dal termine medioevale germanico a.a.t. < | ||
+ | (< | ||
+ | nome attribuito a figli cui si augurasse probabilmente di essere sguscianti, difficili da prendere | ||
+ | e rapidi come una lontra. | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | (Ottieri) = Altieri e Autieri altrove in Italia, dal francese < | ||
+ | cognome in Francia = italiano '< | ||
+ | = < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | nella fascia centrale che comprende Marche, Umbria e Lazio, nel romano | ||
+ | in particolare, | ||
+ | Ottavio, molto raro, ha un piccolissimo ceppo nel potentino ed uno a Briatico | ||
+ | nel vibonese, Ottavo, anch' | ||
+ | casertano, napoletana, di Napoli in particolare e di Maddaloni nel casertano, | ||
+ | tutti questi cognomi potrebbero derivare, in alcuni casi, dal nome della | ||
+ | < | ||
+ | illustre fu sicuramente l' | ||
+ | dovrebbero derivare dalla consuetudine, | ||
+ | di attribuire ai figli il numero ordinale della loro comparsa in famiglia, | ||
+ | quindi l' | ||
+ | < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | avere un ceppo in Abruzzo, uno nel napoletano ed uno nel ragusano, possono | ||
+ | derivare dal nomen latino Ottavianus, ricordiamo il più famoso Caius | ||
+ | Iulius Caesar Ottavianus nipote e figlio adottivo di Cesare, usato ad esempio | ||
+ | a Vercelli nel 1500: "< | ||
+ | de Paletis</ | ||
+ | Anthonii de Paletis, nottarius ducalis et civis Vercellarum collegium magnificorum | ||
+ | dominorum nottariorum predicte civitatis ...</ | ||
+ | questa cognominizzazione l' | ||
+ | Macchiavelli del 1511 rogato da: "< | ||
+ | quondam </ | ||
+ | de Aretio Civis et Notarius Publicus Florentinus...</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | friulana, Ottelli, invece, è ben diffuso nel bresciano, dovrebbero | ||
+ | derivare dal nome medioevale di origine germanica < | ||
+ | latinizzazione dei nomi di origine germanica < | ||
+ | ed < | ||
+ | in una lapide: "< | ||
+ | Macheyt, filius </ | ||
+ | Macheyt, qui fuit comes aquarum illustris principis domini Ludovici, comitis | ||
+ | Flandriae, qui obiit anno 1367 ultima die mensis februarii. Orate pro anima | ||
+ | eius.</ | ||
+ | nel 1500, quando risulta che un certo Marcus Antonius Ottelius, Utinensis | ||
+ | insegnasse presso la locale Università Schola de Pandectis. | ||
+ | < | ||
+ | Bernardi</ | ||
+ | < | ||
+ | nel 1465, venne a Udine poco dopo il 1500, dalle prime fonti rinvenute, | ||
+ | la famiglia stabilì la propria residenza nel borgo di S.Lucia. Il | ||
+ | figlio suo Francesco n.1507 e +1570 fu notaio collegiato di Udine. Dalla | ||
+ | moglie Francesca Nigris da Montereale +1578 ebbe numerosi figli, uno dei | ||
+ | quali Marcantonio diede singolare lustro alla famiglia. Nato circa il 1550 | ||
+ | studiò a Padova dove nel 1574 prese la laurea in ambo le leggi. | ||
+ | Ritornato a Udine, vi fu tosto eletto a leggere le istituzioni cesaree, | ||
+ | nel quale insegnamento continuò sino al 1586. Nel 1590 l' | ||
+ | passò a leggere le Pandette e nel 1600 fu promosso alla prima cattedra | ||
+ | di & | ||
+ | lode e singolare vantaggio degli scolari così italiani, come stranieri, | ||
+ | che accorrevano numerosi alle sue lezioni. Giubilato nel 1625, si portò | ||
+ | ad abitare a Venezia, per esser pronto a rendersi utile al Governo, qualora | ||
+ | lo avesse richiesto del suo illuminato consiglio, ma dopo 3 anni, nel 1628, | ||
+ | terminò la sua lunga vita operosa. A Padova, nell' | ||
+ | dei leggisti, gli fu posta una onorifica lapide sotto l' | ||
+ | dalla sua famiglia. Dei suoi fratelli vanno ricordati, GioBatta, (notaio iscritto al collegio | ||
+ | notarile di Udine nel 1573 ed al Consiglio civicio nel 1596 m. Lucrezia | ||
+ | Pittoreo 1555), Girolamo (Dottore di leggi nato 1546 e +1582 m. 1581 Chiara | ||
+ | di Valentino Stainero , ebbe un figlio, Girolamo, postumo, nato e morto | ||
+ | nel 1583) e Ottellio, tutti e tre valenti giuriconsulti e poeti latini, | ||
+ | menzionati dal Liruti nelle sue " Notizie de' letterati del Friuli" | ||
+ | Casato Ottelio Nobili Di Udine | ||
+ | < | ||
+ | naturale, piantata sopra un monte di tre cime verde, moventa dalla punta | ||
+ | e attraversante sulla partizione; colla fascia d' | ||
+ | parola Ottelio in lettere romane maiuscole di nero, attraversante sul tutto. | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | dal nome medioevale < | ||
+ | alterata del nome franco < | ||
+ | AUTERI</ | ||
+ | 1600 troviamo il feudo governato dal Marchese Lottario Ottieri.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | molto raro, sembra specifico dell' | ||
+ | Ottolina, molto raro, è tipico dell' | ||
+ | Ottolini è diffuso nella zona che comprende il varesotto, il milanese, | ||
+ | il bergamasco, il bresciano ed il veronese, dovrebbero derivare da una | ||
+ | modificazione del nome franco longobardo < | ||
+ | derivato dal germanico < | ||
+ | </ | ||
+ | nel <font color="# | ||
+ | Diplomatico della Lombardia medievale</ | ||
+ | in Brescia: "< | ||
+ | qui dicitur Bocacius de Barbarano notarius antenticum ...</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | a Torino, Genova, Milano, Venezia, Perugia e Roma, Ottolengo è praticamente | ||
+ | unico, secondo alcuni deriverebbero dal toponimo Odalengo nell' | ||
+ | ma si dovrebbe invece trattare di famiglie di origine ebraico ashkenazita | ||
+ | provenienti dalla città tedesca di Ettlingen vicino a Karlsruhe, | ||
+ | da cui trassero il cognome italianizzandolo in Ottolenghi, tracce di questa | ||
+ | cognominizzazione le troviamo nel 1500 in Lombardia con il rabbino Joseph | ||
+ | Ottolenghi con fiorenti attività bancarie e tipografiche, | ||
+ | che, quando a Cremona nel 1559 l' | ||
+ | contenenti copie del Talmud, la maggior parte di esse provenivano proprio | ||
+ | dalla sua tipografia.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | Ottomanelli, | ||
+ | leggermente meno raro, ha un piccolo ceppo a Napoli ed uno a Ferrandina | ||
+ | nel materano, Ottomaniello, | ||
+ | di Palagiano nel tarentino, Ottomano, il meno raro, decisamente pugliese, | ||
+ | ha un ceppo nel barese a Bari, Rutigliano e Casamassima ed un ceppo a Taranto, | ||
+ | tutti questi cognomi dovrebbero derivare, direttamente o tramite ipocoristici | ||
+ | anche dialettali, dal nome arabo e turco < | ||
+ | ricordiamo con questo nome il terzo califfo arabo (644-656) appartenente | ||
+ | alla famiglia degli Omayyadi nato a La Mecca nell' | ||
+ | I° che resse l' | ||
+ | < | ||
+ | Ferrazzi</ | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | identificava una provenienza dall' | ||
+ | dalla Turchia (capitale dell' | ||
+ | delle cognominizzazioni dei soprannomi o dei nomi personali dei capostipiti.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | un ceppo a Napoli ed uno nel ragusano, Ottoni ha un ceppo lombardo ed uno | ||
+ | marchigiano, | ||
+ | ODDONE</ | ||
+ | Diplomatico della Lombardia medievale</ | ||
+ | pavese: "< | ||
+ | accepi a te </ | ||
+ | filio quondam Litulfi, de suprascripto loco Fara , argenti denariorum bonorum | ||
+ | Mediolanensium solidos quadraginta et unum, | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | Genova e Savona, con un ceppo anche nel bresciano, Ottonello, molto più | ||
+ | diffuso, è della stessa rea ligure, piemontese, derivano da forme | ||
+ | ipocoristiche medioevali del nome < | ||
+ | (<font color="# | ||
+ | nel padovano in questo scritto tratto dagli Statuti di Montagnana dell' | ||
+ | 1366: "< | ||
+ | Montagnanae, | ||
+ | Viros Dominos infrascriptos, | ||
+ | Gabrielem quondam . </ | ||
+ | qui fuit de Cornoleda...</ | ||
+ | lo troviamo nella zona del veneziano ai confini con il Friuli in un atto | ||
+ | dell' | ||
+ | nonagesimo septimo, indictione decima, die decimoquinto intrante iunio, | ||
+ | in Portugruaro super pallacio episcopatus, | ||
+ | civitate Austria, Nicolao filio domini Ugonis de Mideia, presbitero Bartholameo | ||
+ | plebano de Monteregali, | ||
+ | Portus atque Luvisino filio supradicti domini Contii et alliis. Venerabilis | ||
+ | pater dominus Jacobus Dei gratia Concordiensis episcopus, per se suosque | ||
+ | successores, | ||
+ | imperpetuum Bartholameum, | ||
+ | Ottonelli</ | ||
+ | heredibus recipientem de quadam molinaretia, | ||
+ | Cintelli et Portusveteris que dicitur Nugarol ...</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | e Bolsena nel viterbese, Ovidio, quasi unico, è del casertano, dovrebbe | ||
+ | derivare dal nome < | ||
+ | portato dai capostipiti, | ||
+ | nome gentilizio della Gens equestre aquilana Ovidia con proprietà | ||
+ | nella zona di Sulmona nell' | ||
+ | Publius Ovidius Naso, autore delle Metamorfosi e dell' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | a Roma ed a Casalvieri nel frusinate, uno nel casertano a Casagiove e Caserta | ||
+ | ed uno in Puglia a Taranto. | ||
+ | < | ||
+ | Nassisi</ | ||
+ | < | ||
+ | la variante Vozza (nella stessa famiglia), che nulla ha a che vedere con | ||
+ | il cognome Vozza presente in Campania e nel Foggiano, dove ha un altro | ||
+ | significato. Dovrebbe essere di origine albanese: in Albania in effetti | ||
+ | è diffuso il cognome < | ||
+ | < | ||
+ | poi trasformato in < | ||
+ | a San Marzano di Taranto vi è un' | ||
+ | termine albanese < | ||
+ | è di derivazione persiana, o comunque della zona più orientale | ||
+ | della Turchia (Kurdistan), | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | della zona tra Benevento e Avellino, Ozzello altrettanto raro, parrebbe | ||
+ | originario della provincia torinese, dovrebbe derivare da una modificazione | ||
+ | dialettale del nome Medioevale Uccello.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | |||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | |||
+ | </ | ||