cognomi_italiani_q
Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
|
cognomi_italiani_q [2019/12/14 10:49] |
cognomi_italiani_q [2022/07/01 08:07] (current) |
||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | ====== Italian Surnames - Cognomi Italiani - Q ====== | ||
| + | |||
| + | [[cognomi_italiani|Start]] · [[cognomi_italiani_a|A]] · [[cognomi_italiani_b|B]] · [[cognomi_italiani_c|C]] · [[cognomi_italiani_d|D]] · [[cognomi_italiani_e|E]] · [[cognomi_italiani_f|F]] · [[cognomi_italiani_g|G]] · [[cognomi_italiani_h|H]] · [[cognomi_italiani_i|I]] · [[cognomi_italiani_j|J]] · [[cognomi_italiani_k|K]] · [[cognomi_italiani_l|L]] · [[cognomi_italiani_m|M]] · [[cognomi_italiani_n|N]] · [[cognomi_italiani_o|O]] · [[cognomi_italiani_p|P]] · [[cognomi_italiani_q|Q]] · [[cognomi_italiani_r|R]] · [[cognomi_italiani_s|S]] · [[cognomi_italiani_t|T]] · [[cognomi_italiani_u|U]] · [[cognomi_italiani_v|V]] · [[cognomi_italiani_w|W]] · [[cognomi_italiani_x|X]] · [[cognomi_italiani_y|Y]] · [[cognomi_italiani_z|Z]] | ||
| + | |||
| + | < | ||
| + | <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH=" | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP WIDTH=" | ||
| + | < | ||
| + | < | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | ha un piccolo ceppo nell' | ||
| + | ha un ceppo a Sezze nel latinense ed uno nel casertano a San Cipriano d' | ||
| + | Castel Volturno e Casal di Principe, dovrebbero derivare dal nome di un' | ||
| + | moneta romana, la < | ||
| + | < | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP WIDTH=" | ||
| + | < | ||
| + | < | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | avere un piccolo ceppo a Benevento, Quatraro ha un piccolo ceppo a Napoli | ||
| + | ed uno in Puglia, ad Acquaviva delle Fonti nel barese in particolare, | ||
| + | a nche a Taranto ed a Cassano delle Murge sempre nel barese, dovrebbero | ||
| + | derivare da soprannomi basati sul termine medioevale < | ||
| + | (< | ||
| + | e per estenzione anche < | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP WIDTH=" | ||
| + | < | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | uno nel carrarese e lucchese, ed uno nell' | ||
| + | ravennate, forlivese, riminese e pesarese, Quadrello, assolutamente rarissimo, | ||
| + | ha un ceppo a Bari, potrebbero derivare da toponimi come Quadrelli nel | ||
| + | piacentino, Quatrelle nel mantovano, o da altri nomi di localit& | ||
| + | ma in molti casi & | ||
| + | derivati dal mestiere dei capostipiti, | ||
| + | o tegole, originati dal termine medioevale latino < | ||
| + | (< | ||
| + | lombardo ed emiliano < | ||
| + | (< | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | < | ||
| + | < | ||
| + | < | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | sull' | ||
| + | d' | ||
| + | Vicenza e nel vicentino, uno a Bologna e nel bolognese, uno a Firenze, | ||
| + | uno a Roma ed a Latina, Quadrini & | ||
| + | particolare del Piceno, del ternano, del romano e del frusinate, Quadrino | ||
| + | & | ||
| + | Quadro, molto raro, ha un piccolo ceppo ad Alessandria, | ||
| + | a Napoli e Casalnuovo di Napoli, ed uno a Rossano nel cosentino, potrebbero | ||
| + | derivare, direttamente o tramite ipocoristici, | ||
| + | contenenti il termine < | ||
| + | d' | ||
| + | & | ||
| + | capostipiti dei piccoli proprietari terrieri, legati al termine latino | ||
| + | < | ||
| + | (< | ||
| + | indicante un appezzamento di terreno di forma quasi sempre quadrata, misurante | ||
| + | due iugeri (misura corrispondente al terreno arabile da una coppia di buoi | ||
| + | in una giornata di lavoro, circa 2500metri quadrati), che corrispondeva | ||
| + | ad un campo quadrangolare di circa 700 metri di lato.</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP WIDTH=" | ||
| + | </ | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | particolare, | ||
| + | < | ||
| + | forse attribuito ad un capostipite che allevasse le quaglie o che ne fosse | ||
| + | un esperto cacciatore, anche se non si pu& | ||
| + | connessione con caratteristiche fisiche dello stesso.</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP WIDTH=" | ||
| + | < | ||
| + | < | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | del trevisano, di Montebelluna e Vedelago in particolare, | ||
| + | molto raro, & | ||
| + | originati dal vocabolo veneto < | ||
| + | (< | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | < | ||
| + | < | ||
| + | < | ||
| + | < | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | piccoli ceppi anche nella fasca di Verona, Padova e Rovigo, nell' | ||
| + | ed in Campania, Quagliesi & | ||
| + | sembrerebbe originario della zona che comprende il Piceno e la bassa Umbria, | ||
| + | Quaglioni & | ||
| + | nel torinese ed uno nel parmense, potrebbero derivare da toponimi quali | ||
| + | Quaglietta (AV), Quagliuzzo (TO), Quaglia di Berzo (PR) o altri, ma possono | ||
| + | anche discendere da soprannomi legati in qualche modo al vocabolo quaglia, | ||
| + | questo nome compare gi& | ||
| + | cognominizzazioni le troviamo a Parma fin dalla seconda met& | ||
| + | 1300 con Giovanni Genesio Quaglia Teologo scrittore francescano maestro | ||
| + | di teologia presso l' | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | < | ||
| + | < | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | Fabriano e Senigallia, con un grosso ceppo anche a Roma, Quagliano ha un | ||
| + | ceppo nel foggiano, a Vico del Gargano e San Severo, uno nel salernitano, | ||
| + | a Sassano e Serre, ed a Castellammare di Stabia nel napoletano, e nel potentino, | ||
| + | a Cancellara, Potenza ed Anzi, Qualiano, quasi unico, & | ||
| + | dovrebbero derivare dal nome di paesi come uno dei tanti Gagliano o Qualiano | ||
| + | presenti nel maceratese, in Campania ed in Puglia.</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | </ | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | pi& | ||
| + | probabilmente lucana, che, come l' | ||
| + | in Lombardia, abbia preso il nome dal fatto che nella zona abbondassero | ||
| + | le quaglie e che costituisse perci& | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | < | ||
| + | < | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | tipico dell' | ||
| + | piacentino, Quagliarulo sembrerebbe unico ed & | ||
| + | questi cognomi dovrebbero derivare da soprannomi dialettali per indicare | ||
| + | un capostipite che forse campava cacciando e cucinando quaglie, ma & | ||
| + | pure possibile che derivino da soprannomi originati dal vocabolo antico | ||
| + | < | ||
| + | forse ad indicare un capostipite produttore di formaggi.</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | </ | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | da una modificazione di un soprannome dialettale sempre riferentesi al | ||
| + | vocabolo quaglia.</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | </ | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | dovrebbe derivare da un' | ||
| + | </ | ||
| + | germanico < | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | </ | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | Lazio, uno in Piemonte ed uno in Lombardia, ma ne esistono altri meno importanti | ||
| + | in altre regioni, possono derivare da toponimi come: Quaranta nell' | ||
| + | ma possono anche discendere da soprannomi connessi con il numero quaranta, | ||
| + | proponibile anche se improbabile l' | ||
| + | attribuito in funzione del culto dei Quaranta Martiri di Sebaste in Armenia.</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | < | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | rarissimo, derivano dal nome medioevale Guarengus di cui abbiamo un esempio | ||
| + | nel < | ||
| + | sotto l'anno 1173 a Milano: "< | ||
| + | die mensis ianuarii, in brolietto consularie. Sententiam protulit Mediolanus | ||
| + | iudex qui dicitur de Villa consul Mediolani, et cum eo Rogerius qui dicitur | ||
| + | de Surixina ... ...Interfuerunt Resonatus de Sexto, Crottus de Porta Nova, | ||
| + | Arnaldus Cacapistus, Iohannes Busus; de servitoribus </ | ||
| + | Piscis et Rubeus et Cigniamaccus</ | ||
| + | < | ||
| + | Invernizzi</ | ||
| + | < | ||
| + | parte della documentazione disponibile su questa famiglia & | ||
| + | riunita dall' | ||
| + | illustrissimo architetto a San Petroburgo). Nel 1767 per dare prova della | ||
| + | sua antica cittadinanza nella citt& | ||
| + | e lo spoglio delle carte per ricostruire la sua genealogia. C& | ||
| + | nel 1082 di Giuglielmo Coarenge figlio di Platone. Diverse fonti testimoniano | ||
| + | l' | ||
| + | di Bergamo (nel 1303), nel 1453 & | ||
| + | detto Morati de Quarenghi</ | ||
| + | notizia di Zani di Tonolo, proprietario a Rota dei <font color="# | ||
| + | domus</ | ||
| + | con terreno a Chaplatono.& | ||
| + | fu all' | ||
| + | detto Morati sopraccitato fornisce una spiegazione allo scritto di Giovanni | ||
| + | da Lezze del 1596& | ||
| + | a proposito di Rota: "< | ||
| + | quelli della famiglia Moratelli che fanno in estimo soldi 39...</ | ||
| + | Questo soprannome mette in evidenza una stretta relazione tra Moratelli | ||
| + | e Quarenghi. | ||
| + | < | ||
| + | milanese. L' | ||
| + | germanica. Coarenge deve derivare da& | ||
| + | </ | ||
| + | che viene da < | ||
| + | (forestiero).</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | < | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | ed in provincia a San Vito Romano ed Olevano Romano ed uno a& | ||
| + | Girifalco nel catanzarese, | ||
| + | specifico del fiorentino. | ||
| + | < | ||
| + | Ferrazzi</ | ||
| + | < | ||
| + | che, almeno in un primo tempo, veniva attribuito ai bambini nati durante | ||
| + | il periodo di Quaresima, i quaranta giorni, cio& | ||
| + | la Pasqua (seguendo un processo identico a quello dei nomi < | ||
| + | Natale, Santoro, Candeloro</ | ||
| + | o commemorazioni cristiane). Dal punto di vista storico, tracce di questo | ||
| + | nome si hanno a Siena verso la met& | ||
| + | moglie di Gerardino del fu Rodolfino. Per quanto riguarda i cognomi in | ||
| + | questione, dunque, si tratta delle cognominizzazioni dei nomi personali | ||
| + | dei capostipiti.</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | < | ||
| + | < | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | in particolare nel leccese, ma non grosse concentrazioni anche nel brindisino | ||
| + | e nel tarentino e barese, presenta un grosso ceppo anche a Roma, Quarti | ||
| + | ha un ceppo nel bergamasco, uno nel veronese ed uno nel veneziano, Quarto, | ||
| + | abbastanza raro, ha un nucleo nel barese e tarentino ed uno minore nel | ||
| + | napoletano, che dovrebbe derivare dal toponimo Quarto (NA), potrebbero | ||
| + | derivare dal nomen latino < | ||
| + | < | ||
| + | < | ||
| + | quarto figlio, in altri casi & | ||
| + | o nomi di localit& | ||
| + | abbastanza diffusa in Italia, nel napoletano ad esempio & | ||
| + | che derivino da Quarto, mentre nel veneziano da Quarto d' | ||
| + | via.</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | </ | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | in particolare a Paceco e Castelvetrano, | ||
| + | dovrebbe derivare da un soprannome originato probabilmente o dal fatto | ||
| + | che il capostipite fosse guarito dalla < | ||
| + | (< | ||
| + | o che ne fosse un terapeuta.</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | < | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | ed a Parma, ma il ceppo principale & | ||
| + | Gazzo Veronese e Nogara, Quartarolo ha presenze nel veronese ed un ceppo | ||
| + | nel cosentino a San Basile, dovrebbero derivare da soprannomi riferiti | ||
| + | al capostipite, | ||
| + | < | ||
| + | di misura</ | ||
| + | staio o della botte), ma anche quarta parte di una caraffa di vino: "< | ||
| + | </ | ||
| + | quibus vocatur cupella continens quartam partem cupae vinariae...</ | ||
| + | nel medioevo, in Veneto, con il termine quartarolus si intendeva anche | ||
| + | la quarta parte di un denaro: "< | ||
| + | partis unius denarii..</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | < | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | e della zona dello stretto e di Pachino (SR) in particolare, | ||
| + | & | ||
| + | derivare da un termine francese < | ||
| + | (< | ||
| + | nell' | ||
| + | chi dipendesse in parte da altri o chi non godesse di grossa stima, in | ||
| + | qualche caso potrebbe, soprattutto il ceppo di Pachino, derivare dal toponimo | ||
| + | Quartarella (RG).</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | < | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | Dentro, Quartesani & | ||
| + | essere dal nome di Quartesana, una frazione della citt& | ||
| + | probabile luogo d' | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | </ | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | originario di Quartiano (LO) dal quale toponimo dovrebbe derivare.</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | < | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | di Quartieri, che, non molto diffuso, ha un ceppo a Milano ed a Caslpusterlengo, | ||
| + | Lodi e Secugnano nel lodigiano ed a Piacenza, un ceppo a Medicina nel bolognese | ||
| + | ed a Formigine, Vignola, Sassuolo e Modena nel modenese, ed un ceppo a | ||
| + | Villafranca in Lunigiana, Fivizzano e Filattiera in provincia di Massa | ||
| + | ed a Santa Croce nel pisano, e che dovrebbe derivare dal termine arcaico | ||
| + | < | ||
| + | cos& | ||
| + | il controllo e la pulizia di una zona dell' | ||
| + | della camerata.</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | < | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | del pavese, di Broni e Pavia, Quartirolo & | ||
| + | dovrebbe essere dovuto ad un' | ||
| + | derivare da un soprannome originato dal termine lombardo quartirolo, tipo | ||
| + | di formaggio molto magro.</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | </ | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | attribuito probabilmente al quattordicesimo figlio.</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | < | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | Torino e dintorni. | ||
| + | < | ||
| + | Ganza</ | ||
| + | < | ||
| + | modo di Quassolo, cognome piemontese che dovrebbe derivare dal comune omonimo | ||
| + | in provincia di Torino.</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | </ | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | di cui abbiamo un esempio d'uso nel 1400 in Puglia. | ||
| + | < | ||
| + | Quatela</ | ||
| + | < | ||
| + | che il cognome Quatela & | ||
| + | vanno dall' | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | < | ||
| + | < | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | ha qualche presenza in Piemonte, Quaterno, quasi unico, & | ||
| + | siciliano, dovrebbero derivare dal termine medioevale < | ||
| + | (< | ||
| + | degli addetti alle registrazioni amministrative.</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | </ | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | ceppi, nel sudmilanese, | ||
| + | ed in provincia di Roma, dovrebbe derivare da soprannomi in qualche modo | ||
| + | connessi con il termine quattrino, moneta di rame in uso dal 1200 fino | ||
| + | al 1800, cos& | ||
| + | e che come termine stava ad indicare una cosa di poco conto a causa del | ||
| + | suo scarso valore.</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | </ | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | non secondario,& | ||
| + | originati dal fatto che il capostipite portasse gli occhiali.& | ||
| + | deve ricordare, con questo cognome, | ||
| + | Civile, massacrato dai terroristi islamici, che, prima di essere ucciso, | ||
| + | pronunci& | ||
| + | vedere come muore un italiano</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | </ | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | uno a Catanzaro e Simeri Crichi nel catanzarese ed a Cir& | ||
| + | nel crotonese, questo cognome dovrebbe derivare dal cognome medioevale | ||
| + | germanico < | ||
| + | probabilmente giunto in Italia al seguito degli svevi.</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | < | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | particolare, | ||
| + | Quattroni, assolutamente rarissimo, & | ||
| + | di trascrizione del precedente, che dovrebbe derivare da soprannomi dialettali | ||
| + | originati dal termine francese < | ||
| + | (< | ||
| + | cents o comunque quarta parte di un tutto</ | ||
| + | < | ||
| + | Pirrone</ | ||
| + | < | ||
| + | Orientale e nella Calabria meridionale, | ||
| + | a circa 800 grammi. Quando ero giovanotto, a Catania, < | ||
| + | quattruni</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | </ | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | Francesco Queirolo. | ||
| + | < | ||
| + | < | ||
| + | dalla Valfontanabuona (Comune di Coreglia Ligure). Il significato del cognome | ||
| + | deriva dalla parola latina < | ||
| + | o < | ||
| + | il piagnone, il lamentoso, probabilmente era un soprannome che veniva dato& | ||
| + | ai contadini ormai stanchi dei soprusi dei signorotti locali.</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | < | ||
| + | < | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | il secondo, Quero & | ||
| + | soprannomi originati dal vocabolo latino < | ||
| + | (< | ||
| + | veneti e friulani potrebbero derivare dal tiponimo Quero (BL) o dal cantone | ||
| + | di Quero nel trevisano. | ||
| + | < | ||
| + | Vezzelli</ | ||
| + | < | ||
| + | voce '< | ||
| + | Cfr. lo spagnolo '< | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | < | ||
| + | < | ||
| + | < | ||
| + | < | ||
| + | < | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | ha un ceppo nel bolognese, uno romano, uno napoletano, ma il nucleo & | ||
| + | pugliese, nel barese soprattutto e nel tarentino, Quercini, assolutamente | ||
| + | rarissimo, & | ||
| + | unici, Quercioli & | ||
| + | la Toscana e la Romagna, potrebbero tutti derivare dai vari toponimi contenenti | ||
| + | la radice Quercia come le Querci di Pistoia, Quercia nel massese, nel bolognese, | ||
| + | nell' | ||
| + | altri.& | ||
| + | di leggere in quest' | ||
| + | martis XXVIIII septembris anno a nativitate Domini MCCCCXXII domina Bonjorn, | ||
| + | iudea, uxor Samuelis Assayol, iudei, quondam civitatis Cesarauguste, | ||
| + | habitatoris Cervarie, fecit inventarium de bonis que dictus eius maritus | ||
| + | habebat in dicta villa Cervarie in hospitio I& | ||
| + | quadam domo quam tenebat conductam, que reperit ut sequitur, pro conservatione | ||
| + | sui iuris, presentibus ibidem Ezra Asayol, iudeo, fratre, et Struga, matre | ||
| + | dicti deffuncti, ac I& | ||
| + | iudeis.</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | </ | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | < | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | diffuso Querz& | ||
| + | e Anzola dell`Emilia nel bolognese e di Cento nel ferrarese, questi cognomi | ||
| + | dovrebbero derivare da soprannomi dialettali originati dal fatto che la | ||
| + | famiglia abitasse in prossimit& | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | </ | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | della provincia di Bologna, deriva da un soprannome legato ad un vocabolo | ||
| + | dialettale che significa piccola quercia.</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | </ | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | oscure, potrebbe trattarsi di un cognome attribuito ad un trovatello.</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | < | ||
| + | < | ||
| + | < | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | rarissimo ha un & | ||
| + | Quita & | ||
| + | da forme arcaiche del nome germanico < | ||
| + | o < | ||
| + | in italiano < | ||
| + | un esempio nel 1274 nell' | ||
| + | qui interfuerunt sunt </ | ||
| + | plebanus Claronensis..</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | < | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | rarissimo, sembrerebbe avere un ceppo nel Canavese, derivano da < | ||
| + | la versione provenzale del nome latino | ||
| + | derivare dal nome di localit& | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | </ | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | e di Niscemi nel nisseno, potrebbe derivare dalla < | ||
| + | Quinctia</ | ||
| + | < | ||
| + | Vezzelli</ | ||
| + | < | ||
| + | voce toscana '< | ||
| + | chi parla affettato toscano.</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | </ | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | da un soprannome legato al numero latino quinque (cinque).</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | </ | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | Marche e Corridonia in particolare, | ||
| + | ipotizzare possa trattarsi di una forma betacistica apocopaica del cognome | ||
| + | Quintavalle.</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | </ | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | in particolare, | ||
| + | il ceppo veronese dal toponimo Quinto di Verona o anche come per il viterbese | ||
| + | potrebbe derivare dall' | ||
| + | la pi& | ||
| + | cui abbiamo un famoso esempio in Quintus Horatius Flaccus il famosissimo | ||
| + | poeta latino del I° secolo.</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | </ | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | sudmilanese, | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | < | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | ad Arezzo, Firenze, ed a Montepulciano e Chiusi nel senese e a Roma, Quinto | ||
| + | & | ||
| + | nel barese e materano, nel basso Lazio ed al nord, dovrebbero derivare | ||
| + | da soprannomi legati ad uno dei tanti toponimi contenenti la radice Quinto | ||
| + | o al nome < | ||
| + | al quinto figlio, o anche come identificatori di coloro che abitavano nella | ||
| + | quinta casa di una via o simili.</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | < | ||
| + | < | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | il perugino, il ternano, il viterbese, il reatino ed il romano, Quintilia | ||
| + | & | ||
| + | ceppo nel pescarese, dovrebbero derivare dalla < | ||
| + | Quinctilia</ | ||
| + | < | ||
| + | della disfatta romana nella selva di Teutoburgo, cos& | ||
| + | Velleio Paterculo: "< | ||
| + | nobili magis quam inlustri ortus familia, vir ingenio mitis, moribus quietus, | ||
| + | ut corpore ita animo immobilior, otio magis castrorum quam bellicae adsuetus | ||
| + | militiae, pecuniae vero quam non contemptor Syria, cui praefuerat, declaravit, | ||
| + | quam pauper divitem ingressus dives pauperem reliquit; is cum exercitui | ||
| + | qui erat in Germania praeesset, concepit a se homines qui nihil praeter | ||
| + | vocem membraque habent hominum, quique gladiis domari non poterant, posse | ||
| + | iure mulceri. quo proposito mediam ingressus Germaniam velut inter viros | ||
| + | pacis gaudentes dulcedine iurisdictionibus agendoque pro tribunali ordine | ||
| + | trahebat aestiva.</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | < | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | (TE), di Pescara, di Francavilla al Mare, di San Donato Val di Comino (FR) | ||
| + | e soprattutto di Roma, Quintiliano, | ||
| + | derivano dal cognomen latino < | ||
| + | famosissimo & | ||
| + | Fabius Quintilianus</ | ||
| + | dell' | ||
| + | pedagogia dell' | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | < | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | romano, Quintino, assolutamente rarissimo, sembrerebbe del sud, dovrebbero | ||
| + | derivare dal nome latino < | ||
| + | o anche da ipocoristici del nome < | ||
| + | a volte attribuito al quinto figlio.</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | < | ||
| + | < | ||
| + | < | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | comprende il basso bresciano, il cremonese ed il piacentino, presente in | ||
| + | particolare a Cremona ed a Fiorenzuola d'Arda nel piacentino, Quinzano, | ||
| + | praticamente unico, & | ||
| + | veneto, Quinziano, altrettanto raro, parrebbe dell' | ||
| + | dovrebbero derivare da italianizzazioni del cognomen latino < | ||
| + | del cui uso portiamo un esempio tratto da Caio Cornelio Tacito: "< | ||
| + | Flavius Scevinus et </ | ||
| + | , uterque senatorii ordinis , contra famam sui, principium tanti facinoris | ||
| + | capessivere. Nam Scevino dissoluta luxu mens et proinde vita somno l& | ||
| + | </ | ||
| + | corlitudinis; | ||
| + | exstimulaverant: | ||
| + | adversa. ...</ | ||
| + | Quinctia</ | ||
| + | o di toponimi contenenti la radice Quinzano, molto diffuse in Italia, citiamo | ||
| + | a titolo di esempio Quinzano d' | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | < | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | molto raro, ha un piccolo ceppo abruzzese ed uno napoletano, dovrebbero | ||
| + | derivare dal nomen romano < | ||
| + | di cui abbiamo un esempio nei < | ||
| + | "< | ||
| + | Aufilenam</ | ||
| + | uectus si quicquam tacito commissum est fido ab amico...</ | ||
| + | < | ||
| + | "< | ||
| + | Cincinnatus Praenestinos</ | ||
| + | Romae portas cum bello venerunt, persecutus ad flumen Alliam vicit, octo | ||
| + | civitates, quae sub ipsis agebant, Romanis adiunxit...</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | < | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | Quirico & | ||
| + | latino < | ||
| + | esempio a Gavirate (VA) nel 1400: "< | ||
| + | de Meno filius quondam </ | ||
| + | arbore una castanearum, | ||
| + | de Gualdrico, a meridie Joannis de Salveto, a sero laboratur per Illustrisimum | ||
| + | Ambrosium de Aveno a Illustrisimo Domino Baldassare, a nulla hora Bartholomei | ||
| + | dicti Bertollus de Putheo....</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | < | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | dal nomen latino Quirinius, portato ad esempio dal Legato di Siria all' | ||
| + | di Cristo Publius Sulpicius Quirinius, tracce di questa cognominizzazione | ||
| + | le troviamo all' | ||
| + | Bergamo Francesco Quirini.</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | < | ||
| + | < | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | Quirito, molto raro, ha un ceppo a Pomigliano d'Arco nel napoletano e presenze | ||
| + | a Battipaglia nel salernitano, | ||
| + | derivare dal termine latino < | ||
| + | cos& | ||
| + | citt& | ||
| + | natale di Numa Pompilio il secondo re di Roma, situata in Sabina nella | ||
| + | zona attualmente occupata da Fara in Sabina nel reatino, forse indicando | ||
| + | una provenienza dei capostipiti proprio da quella citt& | ||
| + | origine romana.</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | </ | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | dell' | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | </ | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | Mattinata, Foggia e Vieste, con un ceppo anche a Napoli. | ||
| + | < | ||
| + | Ferrazzi</ | ||
| + | < | ||
| + | nato dall' | ||
| + | arcaica di < | ||
| + | (<font color="# | ||
| + | tratta della cognominizzazione del nome personale del capostipite. | ||
| + | < | ||
| + | Vezzelli</ | ||
| + | < | ||
| + | + il personale < | ||
| + | la cognominizzazione dell' | ||
| + | dal latino '< | ||
| + | col senso di '< | ||
| + | e con trasparente significato augurale.</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | </ | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | dal fatto che un tempo quando nelle registrazioni o negli atti si doveva | ||
| + | citare il nome del padre se questi era defunto si usava l' | ||
| + | (abbreviato in q) equivalente dell' | ||
| + | al nome del padre pu& | ||
| + | errore di registrazione dovuto ad una semplificazione nella trascrizione.</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | < | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | che il capostipite era figlio di un certo Angelo Maria (<font color="# | ||
| + | Quondam</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | < | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | e Rieti, Quondam Carlo, sempre di Terni, & | ||
| + | derivare dal fatto che il capostipite era figlio di un certo < | ||
| + | (<font color="# | ||
| + | di Fu Carlo.</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | <tr> | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | </ | ||
| + | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
| + | dal nome del capostipite, | ||
| + | Quondam</ | ||
| + | </tr> | ||
| + | |||
| + | </ | ||
| + | </ | ||